[E-DailyKim Seung-kwon 记者] “中国医美市场的重心已经从透明质酸（HA）转向重组胶原蛋白。我认为韩国也将开始出现同样的变化。”
香雅生物总经理（代表）刘阳近日在首尔江南区#Excel Therapeutics总部接受《Pharm E-Daily》采访时如是说。他预测，与中国的状况类似，韩国医美市场的格局从长远来看也将发生变化。 他认为，市场将从以填充和保湿为主的“透明质酸（HA）”及间接再生技术PDRN的时代，转向在皮肤再生方面表现卓越的“重组胶原蛋白”时代。据他介绍，实际上中国这一转变正在迅速进行。
处于这一转折点核心位置的，是中国再生医学技术企业“尚雅生物（SHINYABIO）”和韩国尖端培养基专业企业“Excel Therapeutics”。两家公司近期签署了“三螺旋结构重组人III型胶原蛋白”的韩国国内独家总代理协议，正式投身于韩国皮肤填充剂市场的抢占竞争。
来韩访问的尚雅生物总经理（代表）刘阳（Liu Yang）在26日接受《Pharm E-Daily》采访时，明确预示了市场将迎来剧变期。刘阳代表强调：“中国重组胶原蛋白市场正以每年40%以上的速度高速增长”，“已经迎来了完全取代透明质酸的重大转型”。
香雅生物总经理（代表）刘阳（左）与Excel Therapeutics中国事业部负责人李云在采访后合影留念（图片来源：Excel Therapeutics）
重组胶原蛋白被视为美容及医疗市场中名副其实的“蓝海”。据相关行业预测，全球胶原蛋白原料市场规模到2030年预计将扩大至约27.3万亿韩元。 另有分析指出，从长远来看，涵盖美容及医疗器械的全球相关产业规模将高达40万亿韩元。尚处于起步阶段的韩国国内市场，预计到2030年也将实现高速增长，规模将达到约3920亿韩元。
此前主导韩国皮肤填充剂市场的透明质酸虽以卓越的保湿效果著称，但在受损组织再生及从根本上改善皮肤环境方面却存在明显局限。而完美克服了这一局限的下一代竞争者，正是重组胶原蛋白。
柳阳代表明确界定了重组胶原蛋白的作用。柳代表评价道：“玻尿酸依然是一种优秀的原料，今后将更加专注于其原本的皮肤保湿功能。” 他分析道：“另一方面，作为构成人体组织的核心蛋白质，胶原蛋白在根本性再生方面的作用将完全由重组胶原蛋白承担”，“最终，重组胶原蛋白将迅速取代由透明质酸主导的现有市场相当大一部分份额，并引领市场格局的重塑。”
在此趋势下，香雅生物自主研发的材料突破了市场的局限。它不仅超越了简单的基因重组方式，更完美再现了人体胶原蛋白的核心——“三重螺旋（Triple Helix）”结构。 人体胶原蛋白基本上由三条长氨基酸链像麻绳一样紧密缠绕而成的三重螺旋结构组成。只有完整保持这种结构，进入体内后才能发挥胶原蛋白固有的强大抗拉强度和卓越的再生能力。
柳代表强调：“现有的胶原蛋白主要以牛、猪等动物来源的原料为基础制成，在安全性和免疫反应方面存在先天性局限性”，并表示：“我们采用了完全不使用动物和人体来源物质的100%重组技术。”他还解释道：“通过这种方式，确保了原料的绝对安全性和均质性。”
此次率先引入韩国的“III型胶原蛋白”应用前景广阔，因为它直接参与皮肤和结缔组织的再生。其应用范围不仅限于化妆品原料，还可广泛扩展至高性能皮肤增强剂、体内植入医疗器械、再生医学等各类高附加值领域。
柳代表表示：“只有完整实现三重螺旋结构，才能在皮肤内细胞的持续性和附着效率方面，与竞争材料拉开压倒性的差距。”他补充道：“我们的产品在力学强度和体内稳定性方面，功能实现能力远超其他产品。” 实际上，香雅的核心材料已成功完成名为“重组III型人源化胶原蛋白（Recombinant Type 3 Humanized Collagen）”的国际化妆品原料名称解释（INCI）注册，这是全球首例。这相当于为进军全球市场和抢占市场份额获得了强有力的武器。
尚雅生物胶原蛋白产品实景（图片来源：Excel Therapeutics）
在尚雅生物这种压倒性的技术实力背后，有一位坚实的助力者——诺贝尔奖得主马丁·约翰·埃文斯爵士（Sir Martin John Evans）。埃文斯爵士是英国世界级的生命科学权威，目前担任尚雅生物首席技术官（CTO），活跃在公司一线。
刘代表表示：“我与马丁·埃文斯爵士共同从事研发工作已长达14年之久。” 柳代表解释道：“他是全球细胞领域的最高权威”，“不仅提供简单的咨询，更全面负责基础技术的指导。”正因如此，尚雅扎实的基础研究成果才得以顺利转化为医疗美容领域的商业化应用。这是坚实的专利壁垒与全球水平的研究能力产生绝妙协同效应的结果。
既然如此，为何会将Excel Therapeutics选为向韩国市场独家供应这种卓越的新一代材料的典范合作伙伴呢？柳代表毫不犹豫地强调了“深厚的信任”和“卓越的培养基技术实力”。他回忆道：“过去三年间，我们与Excel Therapeutics就细胞培养基进行了深入探讨。” 随后他补充道：“我们在现场亲眼确认了Excel化学配比培养基压倒性的品质，并且Excel还拥有经过验证的韩国国内销售营销网络，因此我们坚信Excel是抢占市场的最佳人选。”
对Excel Therapeutics而言，此次合作也具有超越单纯产品分销的意义。这是公司提升核心生存战略并实现业务多元化的重大转折点。公司正突破原有作为细胞与基因治疗（CGT）培养基专业企业的框架，着手构建高功能性尖端生物材料平台，开启全新格局。
Excel Therapeutics中国事业部负责人李云明确阐述了此次合作的基本背景。李负责人表示：“克服动物源性材料存在的致命局限，实现高安全性与高均质性的材料——这一尖端原料理念，与双方的战略完全契合。”
Excel Therapeutics制定了迅捷的早期进入战略。 计划将中国市场的成功模式——从化妆品原料起步，逐步拓展至高附加值医疗器械——彻底复制到韩国市场。李本部长表示：“目前正与韩国以透明质酸为主营产品的专业销售分销团队就产品供应进行密切商讨”，并补充道：“虽然在韩国市场可能尚显陌生，但我们将以化妆品为切入点，迅速建立市场参考案例。”
从财务角度来看，重组胶原蛋白有望成为Excel强大的现金牛。这是因为与需要耗费较长时间办理药品原料注册（DMF）等各项许可的现有培养基业务不同，该业务能够立即产生现金流。该本部部长强调：“胶原蛋白原料业务的投入产出非常明确，营收产生速度显著加快。” 该本部负责人自信地表示：“我们将迅速进军医疗、医疗器械等高利润领域，力求在3年内实现100亿韩元以上的销售额，并在数年内将该业务培育成为公司核心业务支柱，实现数百亿韩元的销售额。”
香雅生物总经理（代表）刘阳近日在首尔江南区#Excel Therapeutics总部接受《Pharm E-Daily》采访时如是说。他预测，与中国的状况类似，韩国医美市场的格局从长远来看也将发生变化。 他认为，市场将从以填充和保湿为主的“透明质酸（HA）”及间接再生技术PDRN的时代，转向在皮肤再生方面表现卓越的“重组胶原蛋白”时代。据他介绍，实际上中国这一转变正在迅速进行。
处于这一转折点核心位置的，是中国再生医学技术企业“尚雅生物（SHINYABIO）”和韩国尖端培养基专业企业“Excel Therapeutics”。两家公司近期签署了“三螺旋结构重组人III型胶原蛋白”的韩国国内独家总代理协议，正式投身于韩国皮肤填充剂市场的抢占竞争。
来韩访问的尚雅生物总经理（代表）刘阳（Liu Yang）在26日接受《Pharm E-Daily》采访时，明确预示了市场将迎来剧变期。刘阳代表强调：“中国重组胶原蛋白市场正以每年40%以上的速度高速增长”，“已经迎来了完全取代透明质酸的重大转型”。
超越透明质酸（HA），迎来“重组胶原蛋白”的重大转型……皮肤增效剂蓝海市场开启
重组胶原蛋白被视为美容及医疗市场中名副其实的“蓝海”。据相关行业预测，全球胶原蛋白原料市场规模到2030年预计将扩大至约27.3万亿韩元。 另有分析指出，从长远来看，涵盖美容及医疗器械的全球相关产业规模将高达40万亿韩元。尚处于起步阶段的韩国国内市场，预计到2030年也将实现高速增长，规模将达到约3920亿韩元。
此前主导韩国皮肤填充剂市场的透明质酸虽以卓越的保湿效果著称，但在受损组织再生及从根本上改善皮肤环境方面却存在明显局限。而完美克服了这一局限的下一代竞争者，正是重组胶原蛋白。
柳阳代表明确界定了重组胶原蛋白的作用。柳代表评价道：“玻尿酸依然是一种优秀的原料，今后将更加专注于其原本的皮肤保湿功能。” 他分析道：“另一方面，作为构成人体组织的核心蛋白质，胶原蛋白在根本性再生方面的作用将完全由重组胶原蛋白承担”，“最终，重组胶原蛋白将迅速取代由透明质酸主导的现有市场相当大一部分份额，并引领市场格局的重塑。”
在此趋势下，香雅生物自主研发的材料突破了市场的局限。它不仅超越了简单的基因重组方式，更完美再现了人体胶原蛋白的核心——“三重螺旋（Triple Helix）”结构。 人体胶原蛋白基本上由三条长氨基酸链像麻绳一样紧密缠绕而成的三重螺旋结构组成。只有完整保持这种结构，进入体内后才能发挥胶原蛋白固有的强大抗拉强度和卓越的再生能力。
柳代表强调：“现有的胶原蛋白主要以牛、猪等动物来源的原料为基础制成，在安全性和免疫反应方面存在先天性局限性”，并表示：“我们采用了完全不使用动物和人体来源物质的100%重组技术。”他还解释道：“通过这种方式，确保了原料的绝对安全性和均质性。”
此次率先引入韩国的“III型胶原蛋白”应用前景广阔，因为它直接参与皮肤和结缔组织的再生。其应用范围不仅限于化妆品原料，还可广泛扩展至高性能皮肤增强剂、体内植入医疗器械、再生医学等各类高附加值领域。
柳代表表示：“只有完整实现三重螺旋结构，才能在皮肤内细胞的持续性和附着效率方面，与竞争材料拉开压倒性的差距。”他补充道：“我们的产品在力学强度和体内稳定性方面，功能实现能力远超其他产品。” 实际上，香雅的核心材料已成功完成名为“重组III型人源化胶原蛋白（Recombinant Type 3 Humanized Collagen）”的国际化妆品原料名称解释（INCI）注册，这是全球首例。这相当于为进军全球市场和抢占市场份额获得了强有力的武器。
诺贝尔奖得主参与构建专利壁垒……与Excel Therapeutics联手打出中韩跨境销售王牌
在尚雅生物这种压倒性的技术实力背后，有一位坚实的助力者——诺贝尔奖得主马丁·约翰·埃文斯爵士（Sir Martin John Evans）。埃文斯爵士是英国世界级的生命科学权威，目前担任尚雅生物首席技术官（CTO），活跃在公司一线。
刘代表表示：“我与马丁·埃文斯爵士共同从事研发工作已长达14年之久。” 柳代表解释道：“他是全球细胞领域的最高权威”，“不仅提供简单的咨询，更全面负责基础技术的指导。”正因如此，尚雅扎实的基础研究成果才得以顺利转化为医疗美容领域的商业化应用。这是坚实的专利壁垒与全球水平的研究能力产生绝妙协同效应的结果。
既然如此，为何会将Excel Therapeutics选为向韩国市场独家供应这种卓越的新一代材料的典范合作伙伴呢？柳代表毫不犹豫地强调了“深厚的信任”和“卓越的培养基技术实力”。他回忆道：“过去三年间，我们与Excel Therapeutics就细胞培养基进行了深入探讨。” 随后他补充道：“我们在现场亲眼确认了Excel化学配比培养基压倒性的品质，并且Excel还拥有经过验证的韩国国内销售营销网络，因此我们坚信Excel是抢占市场的最佳人选。”
对Excel Therapeutics而言，此次合作也具有超越单纯产品分销的意义。这是公司提升核心生存战略并实现业务多元化的重大转折点。公司正突破原有作为细胞与基因治疗（CGT）培养基专业企业的框架，着手构建高功能性尖端生物材料平台，开启全新格局。
Excel Therapeutics中国事业部负责人李云明确阐述了此次合作的基本背景。李负责人表示：“克服动物源性材料存在的致命局限，实现高安全性与高均质性的材料——这一尖端原料理念，与双方的战略完全契合。”
Excel Therapeutics制定了迅捷的早期进入战略。 计划将中国市场的成功模式——从化妆品原料起步，逐步拓展至高附加值医疗器械——彻底复制到韩国市场。李本部长表示：“目前正与韩国以透明质酸为主营产品的专业销售分销团队就产品供应进行密切商讨”，并补充道：“虽然在韩国市场可能尚显陌生，但我们将以化妆品为切入点，迅速建立市场参考案例。”
从财务角度来看，重组胶原蛋白有望成为Excel强大的现金牛。这是因为与需要耗费较长时间办理药品原料注册（DMF）等各项许可的现有培养基业务不同，该业务能够立即产生现金流。该本部部长强调：“胶原蛋白原料业务的投入产出非常明确，营收产生速度显著加快。” 该本部负责人自信地表示：“我们将迅速进军医疗、医疗器械等高利润领域，力求在3年内实现100亿韩元以上的销售额，并在数年内将该业务培育成为公司核心业务支柱，实现数百亿韩元的销售额。”
