Corporation
生活
“5万家便利店时代”……凭借特色门店一决高下
便利店行业正在扩大各公司针对特定商品类别进行强化后的特色门店。鉴于韩国国内便利店数量已超过5万家，市场已趋于饱和，因此各企业不再单纯追求增加门店数量，而是以主打消费者需求旺盛的特色商品的特色门店为中心，展开开店战略。
CU健康功能食品主题门店。（图片来源：BGF零售）
据产业通商部5日公布的数据，截至今年8月，韩国便利店行业的总门店数达到5万3475家。与去年年底的5万3266家相比，增长了…
生活
[独家]BrainOn旗下“Seracu”，主要客户通知暂停交易……“即将被行业淘汰”
由BrainOn股份有限公司生产的“Cera-Q”（塞拉库），其原料虽未获得韩国食品药品安全处（食药处）的功能性认证，却被冒充为经认证原料进行流通，目前已接连收到主要交易伙伴发出的停供通知。 继本报独家报道“食药处确认‘Cera-Q’说明资料剽窃了其他公司的原料资料”后，随着分销商和制造商着手进行全面的业务重组和产品召回，Cera-Q实际上已走上被行业淘汰的道路。
BrainOn官网。（图片…
生活
GI Innovation与G2G Bio因授权协议预期股价双双大涨20% [K-bio pulse]
10月1日，KRX医疗保健指数较前一交易日上涨4.53%，这为韩国制药和生物技术行业带来了难得的利好。在上涨个股中，GIInnovation和G2GBio因市场对其潜在授权交易的预期升温而备受投资者关注。AbClon在宣布扩大其此前授权给Henlius的候选药物AC101的适应症范围后，股价也连续第三个交易日延续涨势。
GI Innovation股价走势。（KG zerion）
G…
生活
G.I. Innovation与G2G受技术出口预期提振，股价上涨20%[生物科技观察]
1日，KRX医疗保健指数较前一交易日上涨4.53%，制药与生物科技行业久违地迎来了利好。其中，GI Innovation Inc.(358570)和#G2G Bio因技术出口的预期升温而备受投资者关注。AbClon Inc.(174900)自公布此前向亨利乌斯（Henlius）技术出口的物质“AC101”适应症扩大消息以来，该公司股价已连续3个交易日上涨，持续引发市场期待。
GI Innov…
生活
“AI生成候选化合物，Protina负责验证”……精准瞄准新药研发瓶颈“湿实验室”[Invest Bio]
随着人工智能（AI）设计数十万种新药候选分子的时代到来，反倒是通过实际实验对这些候选分子进行验证的“湿实验室”（Wet-Lab）正逐渐成为AI新药研发中的新瓶颈。有分析指出，#Protina正基于蛋白质相互作用（PPI）分析技术，精准瞄准这一市场。IV Research在2日发布的报告中指出：“未来利用AI进行新药开发的核心瓶颈，将不是AI模型本身，而是供应有限的实际实验验证能力”，并关注了Pro…
生活
CJ第一制糖与美国ADM成立合资公司……强化饲料用氨基酸业务
CJ第一制糖（CJ CheilJedang Corp(097950)）将与全球谷物企业ADM携手，着力增强在美洲饲料用氨基酸业务的竞争力。双方计划将各自拥有的生产设施和销售网络等整合到合资企业中，从而从原材料采购到生产、供应全链条提升竞争力。
CJ Bio America波特道奇工厂全景。（图片来源：CJ第一制糖）
CJ第一制糖2日宣布，已与美国阿彻丹尼尔斯米德兰公司（ADM）签署协议…
生活
“将于6日开始”……国政听证会临近，流通及食品行业紧张情绪加剧
随着下周国会听证会的临近，零售和食品行业主要企业相关人士的证人资格接连获得确认，紧张气氛日益高涨。预计在此次国会听证会上，平台个人信息保护、Homeplus企业破产重整以及食品原材料垄断等行业主要议题将再次成为焦点。
汝矣岛国会议事堂。（照片=韩联社）
据2日政界消息，国政听证会将于6日至27日进行，为期3周。流通食品行业的热点问题预计将在科学技术信息广播通信委员会、政务委员会、农林…
生活
教村炸鸡在中国无锡开设新店……全球版图持续扩张
韩国炸鸡连锁品牌“教村炸鸡”在中国江苏省无锡市开设新门店，加速进军全球市场。该品牌计划在酱油味、辣味、蜂蜜味等招牌菜品基础上增加本土化菜品，并瞄准游客和年轻消费群体，扩大在中国市场的品牌触点。
位于中国无锡太湖附近购物中心的“教村炸鸡中国无锡店”全景
KYOCHON FOOD&BEVERAGE(339770)2日宣布，已在江苏省无锡市代表性旅游景点太湖附近的购物中心正式开业“教村炸鸡中…
生活
“百货店·车站周边·购物中心”……白米堂在京畿道生活商圈开设新店
NamyangDairyProducts(003920)旗下的高端咖啡·冰淇淋品牌“白米堂”，正将以首尔市中心为重点的开店战略扩展至京畿道的主要生活商圈。
白米堂的招牌拿铁系列产品。（图片来源：南阳乳业）
白米堂2日宣布，本月将在一山、华亭、东滩开设3家新门店。从当天的一山乐天百货店开始，3日将开设华亭站店，30日将开设东滩梅塔波利斯购物中心店。此次开店重点瞄准了京畿道地区人流量大、…
生活
“伤寒200亿·脑膜炎球菌1000亿”……优生物科技启动“后霍乱时代现金牛”计划
EuBiologics Co., Ltd.(206650)正以伤寒和脑膜炎球菌疫苗为先导，加快开拓新的收入来源。
优生物科技疫苗产品组合扩张战略。（图片来源：优生物科技）
据该公司28日透露，其伤寒疫苗已完成世界卫生组织（WHO）预认证（PQ）评估，即将进入国际公共采购市场。 五价脑膜炎球菌疫苗正在非洲开展大规模临床试验。公司预计，伤寒疫苗的年销售额将达到200亿韩元后半段，脑膜炎球菌…