[E-Daily StarinChoi Hee-jae 记者] “我接触到的许多海外电影人都会提到釜山国际电影节的A级名单评选以及奥斯卡参选资格,并对我们的电影节羡慕不已。”
釜山国际电影节执行委员长郑汉锡(图源:釜山国际电影节)
釜山国际电影节(BIFF)执行委员长郑汉锡在第31届电影节闭幕之际,将提升国际电影节的地位列为主要成果,并发表了上述言论。
郑执行委员长16日通过与《eDaily》的书面采访,分享了第31届釜山国际电影节落幕后的感想以及对未来的思考。郑执行委员长表示,这两项制度性变革对竞赛单元作品的征集产生了积极影响,并表达了明年将呈现一个更加成熟的电影节的决心。
在第31届釜山国际电影节上荣获釜山奖大奖的《面包与书》导演马吉德·马吉迪(图片来源:釜山国际电影节)
◇A级电影节·奥斯卡参选资格带来的效应……“明年竞赛单元将更上一层楼”
今年釜山国际电影节是自被国际电影制片人联盟(FIAPF)选定为A级电影节后首次举办,竞赛单元最高奖项——釜山奖大奖的获奖作品将获得奥斯卡最佳国际影片奖的参选资格。特别是,在亚洲电影节中,唯有釜山国际电影节能为竞赛单元获奖作品授予奥斯卡最佳国际影片奖的参选资格。 在全球范围内,包括釜山国际电影节在内的戛纳电影节、柏林国际电影节、威尼斯国际电影节、圣丹斯电影节、多伦多国际电影节等6个电影节符合这一标准。
郑执行主席解释道:“‘A级片’评选以及授予釜山电影节大奖获奖作品奥斯卡参选资格,已经产生了巨大的国际影响力”,并表示:“这种积极的认可似乎也体现在竞赛单元参展者身上。”与去年首次设立竞赛单元时相比,今年作品的征集工作更加顺利。他补充道:“预计明年情况会更好。”
他表示:“并非仅仅因为宣称要打造亚洲电影的独特性,就能轻易实现”,并预测釜山国际电影节的独特性,与其说是通过强调特定方向,不如说是在发掘优秀作品的过程中自然形成的。
随后他表示:“这一年让我们看到,不仅中日韩作品,中亚和印尼电影也正在崭露头角”,并指出:“预计其中获得釜山电影节大奖的作品,自然会引起全世界的关注。”
6日至15日举行的第31届釜山国际电影节共吸引27万7027人次到访。其中电影观众达20万零43人,这是自2015年以来,电影观众人数首次突破20万人,时隔10年。郑执行委员长认为,本届电影节尝试的结构性改进促成了观众人数的回升,这一点意义重大。
他表示:“今年电影节尝试的诸多结构性改进取得了积极成果,是意义非凡的一年”,并称“最具意义的成就是时隔10年观众人数再次突破20万人”。随后他评价道:“可以说,釜山电影节终于找到了与观众的共鸣点。”
不过,如何容纳日益增长的观众数量仍是一项待解决的课题。郑执行委员长表示:“今年,电影殿堂周边挤满了人潮”,并指出:“我们认为有必要打造更加细致的户外空间,以便让游客能够舒适地享受电影盛会。”
第31届釜山国际电影节闭幕式全景(图片来源:釜山国际电影节)
◇虽然观众人数已恢复至20万人……但本届釜山国际电影节的成果与明年的课题是什么
在今年的嘉宾阵容中,女性电影人的存在感也尤为突出。以杨紫琼为首,伊莎贝尔·于佩尔、夏洛特·甘斯布、玛吉·吉伦哈尔、克里斯汀·哈基姆等代表各地区的女性电影人纷纷造访釜山。
执行主席郑某评价道:“今年嘉宾阵容最突出的特点是邀请了传奇女性电影人。代表各地区的传奇女性电影人齐聚釜山,”并表示:“我认为国际电影节所重视的对女性电影人的关注,在此得到了自然而充分的体现。”
迪士尼+的《再婚皇后》、网飞电影《可能的爱》等全球流媒体(OTT)作品,通过放映、舞台活动及大规模现场宣传展现了其存在感。 郑执行主席将OTT与电影节的关系称为“紧张的伙伴关系”。他解释道:“釜山国际电影节作为以传统影院电影为核心的电影节,与OTT之间总是存在一定程度的紧张关系”,但同时补充说:“不过,双方也始终存在着协同效应。”
随后他指出:“通过与Netflix、Disney+等OTT平台的合作,我们已多次取得良好成果。李沧东导演的《可能的爱》便是很好的例子。”他同时强调:“釜山国际电影节今后也将继续走这种积极意义上的‘紧张伙伴’之路。”
今年开幕式和闭幕式的红毯环节,因使用人工智能(AI)创作的入场曲而引发热议。郑执行委员长将个人对AI技术的看法与作为执行委员长的职责区分开来。
郑执行委员长表示:“就我个人而言,我反对AI”,但同时指出:“作为电影节的执行委员长,我一直在持续关注AI的发展趋势。”不过,他解释称,目前釜山国际电影节与AI创作作品或AI参赛作品之间的关联尚未达到有意义的程度,今后将根据具体情况和条件予以考虑。
当被问及希望在明年第32届电影节上改进的课题时,他回答是预售系统。郑执行委员长表示:“今年是首次引入排队系统的年份,因此我们尝试以最基础、最稳定且最保守的方式构建了该系统”,并称“目前正在深入探讨,以便明年能推出功能更强大的排队系统”。
关于希望加强的方面,他提到了竞赛单元。鉴于釜山电影奖已获得奥斯卡参评资格并开始受到国际关注,他计划不仅将此视为一次性的成果,更要将其发展成为具有影响力的单元。
郑执行委员长强调:“虽然竞赛单元在国内外都受到了极大的关注,但我们仍在持续努力,力求将其打造为影响力更胜一筹的单元”,并表示:“如果能成为深受观众和电影人喜爱的电影节,那才是最理想的电影节形态。”
釜山国际电影节执行委员长郑汉锡(图源:釜山国际电影节)
釜山国际电影节(BIFF)执行委员长郑汉锡在第31届电影节闭幕之际,将提升国际电影节的地位列为主要成果,并发表了上述言论。
郑执行委员长16日通过与《eDaily》的书面采访,分享了第31届釜山国际电影节落幕后的感想以及对未来的思考。郑执行委员长表示,这两项制度性变革对竞赛单元作品的征集产生了积极影响,并表达了明年将呈现一个更加成熟的电影节的决心。
◇A级电影节·奥斯卡参选资格带来的效应……“明年竞赛单元将更上一层楼”
今年釜山国际电影节是自被国际电影制片人联盟(FIAPF)选定为A级电影节后首次举办,竞赛单元最高奖项——釜山奖大奖的获奖作品将获得奥斯卡最佳国际影片奖的参选资格。特别是,在亚洲电影节中,唯有釜山国际电影节能为竞赛单元获奖作品授予奥斯卡最佳国际影片奖的参选资格。 在全球范围内,包括釜山国际电影节在内的戛纳电影节、柏林国际电影节、威尼斯国际电影节、圣丹斯电影节、多伦多国际电影节等6个电影节符合这一标准。
郑执行主席解释道:“‘A级片’评选以及授予釜山电影节大奖获奖作品奥斯卡参选资格,已经产生了巨大的国际影响力”,并表示:“这种积极的认可似乎也体现在竞赛单元参展者身上。”与去年首次设立竞赛单元时相比,今年作品的征集工作更加顺利。他补充道:“预计明年情况会更好。”
他表示:“并非仅仅因为宣称要打造亚洲电影的独特性,就能轻易实现”,并预测釜山国际电影节的独特性,与其说是通过强调特定方向,不如说是在发掘优秀作品的过程中自然形成的。
随后他表示:“这一年让我们看到,不仅中日韩作品,中亚和印尼电影也正在崭露头角”,并指出:“预计其中获得釜山电影节大奖的作品,自然会引起全世界的关注。”
6日至15日举行的第31届釜山国际电影节共吸引27万7027人次到访。其中电影观众达20万零43人,这是自2015年以来,电影观众人数首次突破20万人,时隔10年。郑执行委员长认为,本届电影节尝试的结构性改进促成了观众人数的回升,这一点意义重大。
他表示:“今年电影节尝试的诸多结构性改进取得了积极成果,是意义非凡的一年”,并称“最具意义的成就是时隔10年观众人数再次突破20万人”。随后他评价道:“可以说,釜山电影节终于找到了与观众的共鸣点。”
不过,如何容纳日益增长的观众数量仍是一项待解决的课题。郑执行委员长表示:“今年,电影殿堂周边挤满了人潮”,并指出:“我们认为有必要打造更加细致的户外空间,以便让游客能够舒适地享受电影盛会。”
◇虽然观众人数已恢复至20万人……但本届釜山国际电影节的成果与明年的课题是什么
在今年的嘉宾阵容中,女性电影人的存在感也尤为突出。以杨紫琼为首,伊莎贝尔·于佩尔、夏洛特·甘斯布、玛吉·吉伦哈尔、克里斯汀·哈基姆等代表各地区的女性电影人纷纷造访釜山。
执行主席郑某评价道:“今年嘉宾阵容最突出的特点是邀请了传奇女性电影人。代表各地区的传奇女性电影人齐聚釜山,”并表示:“我认为国际电影节所重视的对女性电影人的关注,在此得到了自然而充分的体现。”
迪士尼+的《再婚皇后》、网飞电影《可能的爱》等全球流媒体(OTT)作品,通过放映、舞台活动及大规模现场宣传展现了其存在感。 郑执行主席将OTT与电影节的关系称为“紧张的伙伴关系”。他解释道:“釜山国际电影节作为以传统影院电影为核心的电影节,与OTT之间总是存在一定程度的紧张关系”,但同时补充说:“不过,双方也始终存在着协同效应。”
随后他指出:“通过与Netflix、Disney+等OTT平台的合作,我们已多次取得良好成果。李沧东导演的《可能的爱》便是很好的例子。”他同时强调:“釜山国际电影节今后也将继续走这种积极意义上的‘紧张伙伴’之路。”
今年开幕式和闭幕式的红毯环节,因使用人工智能(AI)创作的入场曲而引发热议。郑执行委员长将个人对AI技术的看法与作为执行委员长的职责区分开来。
郑执行委员长表示:“就我个人而言,我反对AI”,但同时指出:“作为电影节的执行委员长,我一直在持续关注AI的发展趋势。”不过,他解释称,目前釜山国际电影节与AI创作作品或AI参赛作品之间的关联尚未达到有意义的程度,今后将根据具体情况和条件予以考虑。
当被问及希望在明年第32届电影节上改进的课题时,他回答是预售系统。郑执行委员长表示:“今年是首次引入排队系统的年份,因此我们尝试以最基础、最稳定且最保守的方式构建了该系统”,并称“目前正在深入探讨,以便明年能推出功能更强大的排队系统”。
关于希望加强的方面,他提到了竞赛单元。鉴于釜山电影奖已获得奥斯卡参评资格并开始受到国际关注,他计划不仅将此视为一次性的成果,更要将其发展成为具有影响力的单元。
郑执行委员长强调:“虽然竞赛单元在国内外都受到了极大的关注,但我们仍在持续努力,力求将其打造为影响力更胜一筹的单元”,并表示:“如果能成为深受观众和电影人喜爱的电影节,那才是最理想的电影节形态。”