司法

声称“我要自己住”而赶走租客后……又将房屋转租,最终被判赔偿3000万韩元

以自住为由拒绝续租后转租给第三方 一审租户败诉→二、三审租户胜诉……获判赔偿金3079万韩元 房东在拒绝续租时,须证明存在当时无法预见的情况及不可抗力

Sung Gha-hyun
2026-10-12 06:00:05
[E-DailySung Gha-hyun 记者] 最高法院作出裁决称,若房东以自住为由拒绝租户的续租请求,随后又将房屋出租给第三方,则必须严格审查其是否存在正当理由。最高法院指出,必须存在续租拒绝当时无法预见的情况,且房东还需证明将房屋出租给第三方是不可避免的。

首尔瑞草区最高法院全景。(照片=方仁权 记者)

最高法院第二庭(主审法官权永俊大法官)上月在租客金某针对房东林某提起的损害赔偿诉讼中,最终维持了原告胜诉的判决。

金某以6亿6000万韩元押金签订了为期2年的租赁合同,居住在首尔西大门区的一处公寓内。合同到期前4个月,他表达了续租意愿,但林某以自己打算居住在该公寓为由拒绝续租。金某遂在合同到期时搬离。

林某在金某搬出后,确实在该公寓居住了1年2个月,随后以8亿2000万韩元的押金将该公寓出租给第三方。

根据《住房租赁保护法》,出租人若本人或直系尊亲属计划实际居住,可拒绝续约。但若在原本未被拒绝续约的情况下,在续约期届满前无正当理由将住房出租给第三人,出租人须就因拒绝续约给承租人造成的损失予以赔偿。

金某主张,尽管林某以自住为由拒绝续约,但在两年期限届满前却无正当理由将公寓出租给第三方,因此应就拒绝续约造成的损失进行赔偿,并就此提起诉讼。

林某辩称,自己在该公寓居住了近两年,且因名下其他房产的6名租客要求退还总计6亿9028万韩元的押金,故不得已将该公寓出租。

一审法院支持了林某的诉求。一审法庭认为,退还租赁保证金属于在拒绝续租时无法预见的情况。 法庭解释称:“如果禁止林某与第三方签订租赁合同,林某将不得不承担约3亿韩元的转让所得税,并选择出售本案公寓等手段”,并指出“这将对林某的财产权行使造成重大限制”。

二审推翻了一审判决,裁定林某须赔偿3079万韩元。理由在于,其他房产的租赁保证金返还债务在拒绝续租时已然成立,且完全可以预见到应在合同到期时予以返还。法院还认为,将公寓出租给第三方只是筹措保证金的多种方式之一。

最高法院也认定二审判决正当。最高法院指出:“根据《住房租赁保护法》,要认定存在正当理由,必须是因出租人在拒绝续租时无法预见的状况,导致其不得不将标的住房出租给第三方,且向第三方出租标的住房是不可避免的。” 随后,法院指出,林某主张的情况在拒绝续租时本可预见,且难以认定出租公寓是不可避免的,因此维持了一审判决。

Economy

Corporation

IT·Science

Economy

借势中国电动汽车热潮的K轮胎……凭借“5年技术领先优势”在细分市场表现亮眼

搭载耐克森轮胎“Enblue S”的比亚迪欧洲出口款电动汽车Dolphin Surf。(图片来源:耐克森轮胎) 耐克森轮胎于今年6月开始向中国电动汽车企业比亚迪(BYD)的欧洲及澳大利亚出口车型(Dolphin Surf、Seal 6)供应原厂配套轮胎(OE)。至此,继韩国轮胎、锦湖轮胎之后,韩国三大轮胎企业均已开始向中国出口的新车供应原厂配套轮胎。由此可见,近期中国出口电动汽车采用韩国轮胎的…
2026-11-10 17:53:29

Corporation

东元产业第三季度营业利润增长1.1%……食品原料及物流业务实现增长

东元集团的业务控股公司DongwonIndustries(006040)今年第三季度的销售额和营业利润均较去年同期有所增长。尽管受汇率高企和原材料价格上涨影响,面向消费者的食品业务盈利能力有所恶化,但食品原料分销、包装材料、物流等企业对企业(B2B)业务支撑了整体增长。 东元集团总部全景。(照片来源:东元集团) 东元产业10日公告称,按合并报表计算,今年第三季度营业利润为1497亿韩元…
2026-11-10 17:23:12

IT·Science

Krafton:“Laon LLM将超越游戏领域,成为专注于新业务的AI” [电话会议综述]

KRAFTON(259960)将把自主研发的大型语言模型(LLM)“拉昂”扩展为不仅适用于游戏,还专门针对未来新业务的人工智能(AI)模型。公司承认AI业务需要长期投资的特性,但同时计划寻求能够快速产生营收的商业机会。此外,还将加快主力作品《PUBG:绝地求生》的平台化进程以及新知识产权(IP)的拓展。 Krafton首席执行官金昌汉(图片来源:Krafton) Krafton…
2026-11-10 17:36:13