[E-Daily StarinChoi Hee-jae 记者] “我并不想刻意将德尼罗前辈和我相提并论，甚至连我亲口提起这件事都是一种不敬。呵呵。不过，韩素熙饰演的善宇不是演得特别好吗？”

演员崔民植4日在首尔CGV龙山i-Park购物中心举行的电影《实习生》记者会上，谈到了《实习生》的独特之处。
随后，崔民植谈及饰演安妮·海瑟薇原角色的韩素熙时表示：“安妮·海瑟薇确实是一位很棒的演员。《火星救援》和……不过韩素熙也有她独特的优势”，并称赞道：“这就是韩素熙饰演的善宇。”
《实习生》讲述了在时尚界崭露头角、仅用3年时间便一跃成为“黑马”的“善宇”（韩素熙）的公司里，拥有37年资历的“银发实习生”基浩（崔民植）入职后，展开了一场跨越世代与职级的职场生活。曾执导《如果我们》的金道英导演此次执导《实习生》，打造了一部能触动韩国观众心弦的欢快K-办公室群像剧。

《实习生》是2015年上映、由罗伯特·德尼罗和安妮·海瑟薇主演的同名电影的韩国翻拍版。崔民植在片中饰演资深实习生基浩。韩素熙则饰演只知道工作的第三年新晋CEO善宇。
当天，崔民植在谈及即将上映的感想时表示：“比起对电影本身的评价，制作过程中的点点滴滴浮现在脑海，让我怀着激动的心情观看了成片。我已经尽了最大努力。”
韩素希也表示：“看的时候非常紧张”，并说道：“听说即将上映，比起担忧，我更多的是雀跃的心情。希望大家能乐在其中。”
饰演“乌图图”副代表永焕的金俊汉说道：“我受到的感动远超预期。我哭得稀里哗啦，脸都……”，这番话引得全场发笑。随后他表示：“我深受感动。希望与大家一起分享这个温暖的故事。”
饰演敏雅的柳惠英补充道：“走出影院时，心中充满了愉悦和温暖，感觉太好了。我甚至觉得这部电影肯定会大卖。”

关于将原版《实习生》翻拍成韩国版一事，崔民植表示：“虽然一开始背负着很大的压力，但如果最终只停留在压力上，那种不甘心感恐怕会持续很久。”
他接着说道：“最近听了已故金民基前辈的一首歌《山巅》。这首歌由韩英爱前辈重新演唱，让我深受感动。当时我就想，‘原来就是这样啊’。”
他表示：“韩英爱前辈演唱时，应该也没有想过要比金民基前辈唱得更好。”并补充道：“我们也是如此。我们暂且抛开观众的评价，搁置优秀的原著，怀着以我们自己的方式进行演绎的心态齐心协力。即使有些地方不够完美，也希望大家能予以理解。我们已经尽了最大努力。”

韩素熙表示：“虽然从一开始确实背负着巨大的压力，但实际上这些担忧在拍摄过程中似乎都消失了。”她接着说道：“我们按照自己的方式去演绎，显然有一些能够通过我们的情感来诠释的明确亮点。我们相信这些亮点，并着重刻画了经营公司的年轻人与资深实习生之间的组合与和谐。”
金导演就创作重点解释道：“我们汲取了原作中的精华，并修改了想改动的地方。我认为这是关于善宇成长的故事。”他还补充道：“我希望角色比原作更接地气。虽然事件的走向大致相似，但细节有所不同。”
《实习生》由崔民植、韩素熙、金俊汉、柳惠英领衔主演，金金顺、朴艺妮、金耀汉、林成均、尹相正联袂出演。该片将于16日上映。