[E-DailyShin Ha-yeon 记者] 四季高端度假村MONAYONGPYONG(070960)尽管面临新盘销售项目的空窗期，仍于今年上半年保持了营业盈利。下半年，公司将通过激活“黄金季节”运营、扩大海外游客吸引规模以及重启新盘销售项目，着力改善业绩。

莫纳龙平于14日宣布，2026年上半年合并报表显示，公司实现销售额817亿韩元，营业利润12亿韩元。这一数据较上年同期分别下降了48.9%和93.9%。

去年同期虽计入了开发及销售业务的收入，但今年上半年因新房销售业务收入确认受限，导致总营收和营业利润双双下降。不过，通过系统化的单价管理和运营效率提升等措施，公司仍保持了营业盈利。

上半年净亏损为33亿韩元。公司方面解释称，第二季度受度假村业务的季节性影响以及财产税等定期费用集中计提的影响，盈利能力出现暂时性下滑。

莫纳龙平计划随着下半年黄金旅游季的到来，着力改善度假村运营业务的业绩。公司计划以发王山为基础，扩大四季旅游内容和健康养生项目以提升客流量，同时系统化管理客房及主要产品的销售单价，并加强各销售渠道的盈利能力和产品竞争力。

同时，公司还将多元化吸引外国游客的地区。计划将原本以台湾、中国等华语圈为主的海外业务基础，扩展至东南亚、澳大利亚、新西兰及美洲地区。公司方针是与各国旅行社合作，并利用全球在线旅游平台（OTA）及外语直销渠道，以满足团体游客和自由行游客（FIT）的需求。

为消除上半年业绩中因房产销售业务停滞带来的压力，相关准备工作也在进行中。莫纳龙平正以下半年推进“奥林匹克村”二期项目为目标，依次办理相关手续。计划通过此举，强化开发·销售业务与度假村运营业务协同增长的结构。

莫纳龙平相关人士表示：“今年，我们以夯实基础为前提，正在加强系统化的单价管理和运营效率优化。”并称：“下半年，我们将通过激活黄金旅游季运营、实现海外市场多元化以及推进‘奥林匹克村’二期销售项目，致力于改善业绩并提升企业价值。”