[E-DailyLee So-Hyun 记者]SOOP(067160)推出基于人工智能（AI）的自动聊天翻译功能，以加强全球主播与用户之间的实时沟通。继今年1月推出的AI字幕服务之后，该平台将翻译功能扩展至聊天领域，致力于提升全球直播环境的质量。

SOOP于10日宣布，已通过4日的系统更新引入了基于AI的自动聊天翻译功能。

AI聊天翻译支持韩语、英语、简体中文、繁体中文、泰语等多种语言。当直播语言与用户设置的服务语言不同时，聊天内容将自动进行翻译。

用户无需点击单独的翻译按钮，即可查看实时翻译后的聊天内容。该功能还支持查看翻译后聊天内容的原文以及复制原文。

支持的设备范围也进一步扩大。除移动端和PC端外，用户还可在安卓电视和智能电视上使用AI聊天翻译功能。无论身处何地、使用何种设备，该功能均能在各种环境下支持实时沟通。

SOOP表示，继AI字幕之后，随着AI聊天翻译功能的推出，平台已打造出让全球用户能在同一场直播中无语言障碍共同参与的环境。

此前，语言不同的主播和用户为了沟通，往往需要使用单独的翻译服务，或者只能理解部分聊天内容。

随着AI聊天翻译功能的引入，主播可以实时查看海外用户的消息，并将其转换为自己设定的语言。用户也能以各自的语言理解主播与其他国家用户的对话，并在同一个聊天窗口中进行交流。

实际上，4日首次在SOOP进行直播的主播“Yoshimyan”，在首尔旅行内容中利用AI聊天翻译与国内外观众进行了互动。

直播过程中，他向用户征集旅行路线建议，并根据南山塔等旅游景点的推荐信息推进内容制作。国内外用户以各自的语言交流意见，共同参与了旅行内容的创作。

SOOP预计，AI聊天翻译将强化直播的核心要素——实时互动，并进一步拓展由主播与全球用户共同创作的内容。

AI字幕和AI聊天翻译在拥有全球粉丝群体的电竞内容中也预计将具有很高的应用价值。在T1、Gen.G、KT Rolster、KIWOOM DRX、BNK PEERX、Dplus Kia、DN Super等活跃于SOOP的职业电竞战队选手的个人直播中，国内外粉丝也能在同一个聊天窗口里为选手加油并交流意见。

在电子竞技、体育赛事直播、舞蹈大赛等拥有全球粉丝群的内容领域，海外用户的参与度预计也将进一步扩大。用户可以通过AI字幕理解比赛和直播内容，并通过实时聊天用各自的语言交流意见，共同享受内容。

SOOP相关人士表示：“今后我们将继续提升基于AI的翻译技术，强化作为全球直播平台的竞争力，让世界各地的用户能够不受语言和国界的限制，共同参与和交流。”