[E-DailyKim Hyung-wook 记者] 受日本、中国游客增加的推动，真航空第三季度不仅创下史上最高营收，还实现了扭亏为盈。

真航空6日宣布，第三季度营业利润达78亿韩元。尽管上一季度曾录得731亿韩元的亏损，但仅用一个季度便实现扭亏为盈。真航空去年第三季度同样录得225亿韩元的营业亏损。随着第三季度扭亏为盈，真航空今年1至3季度累计营业亏损额也缩减至77亿韩元。

营业额也达到4131亿韩元，同比增长35.7%，创下季度历史新高。1至3季度累计营业额达1.1964万亿韩元，同比增长16.3%。

该公司解释称，在高油价等严峻经营环境下，通过扩大中国、日本等高盈利的短途航线，加之受日元贬值效应等因素推动的旅客数量增长，最终促成了业绩的改善。

真航空预计，今年第四季度仍将面临油价波动等利空因素与日元贬值及汇率稳定等利好因素并存的波动局面，计划通过灵活运营仁川至胡志明市等反映市场需求的新航线来管控业绩。

另一方面，作为韩进集团旗下低成本航空公司（LCC）的真航空，计划于明年3月整合另外两家LCC——首尔航空和釜山航空，并以新面貌重新启航。