[E-DailyLee So-Hyun 记者]Kakao(035720)重申了年初制定的目标：尽管内容业务复苏迟缓，今年仍将实现合并营收增长10%以上，并达成10%的营业利润率。这是基于对Kakao主营业务和平台业务持续增长，以及第四季度广告业务将保持两位数增长的判断。

Kakao首席财务官（CFO）申钟焕在5日举行的第三季度业绩发布电话会议上表示：“随着Kakao独立业务和平台业务的持续增长，我们预计年初提出的合并销售额增长10%以上、营业利润率10%的指导目标完全可以实现。”

Kakao预计第四季度广告业务的增长势头也将延续。尽管展示广告面临去年高基数的压力，但随着商业消息收入增长率再度回升，预计广告业务将实现同比两位数以上的增长。

另一方面，电商业务预计将面临去年中秋节落在第四季度带来的基数效应压力。今年的中秋节反映在第三季度，"送礼"业务在9月创下历史最高月交易额，从而拉动了第三季度的业绩。

内容业务的复苏也略有延迟。新任首席财务官（CFO）表示：“虽然平台板块的增长稳健，但内容板块业绩的复苏略有延迟”，并解释道：“目前内容板块更侧重于维护盈利能力而非追求营收增长，预计第四季度将延续第三季度的走势，盈利能力的改善也将较为有限。”

预计Kakao主营业务的盈利能力将持续改善。Kakao单独财务报表的营业利润在今年1至3季度均实现了同比两位数增长。第三季度单独财务报表的营业利润为1178亿韩元，同比增长17%，营业利润率改善约1个百分点，达到17%。

按合并报表计算，第三季度营收为2.0867万亿韩元，同比增长6%；营业利润为2403亿韩元，增长7%。平台营收增长17%至1.235万亿韩元，成为增长主力，但内容营收仅为8517亿韩元，同比下降6%。

首席财务官申表示：“鉴于Kakao单独财务报表的营业利润今年已连续三个季度保持同比两位数增长，预计这一改善趋势将持续。”

另一方面，Kakao按合并报表计算，今年第三季度实现营收2.0867万亿韩元，营业利润2403亿韩元。同比分别增长6.3%和7.4%。 营业利润率为11.5%。Kakao的季度营业利润自去年第二季度以来已连续6个季度超过2000亿韩元。其中，平台部门营收增长17%至1.235万亿韩元，成为增长主力；而内容部门营收则下降6%，为8517亿韩元。