[E-DailyKYUNG GYEYOUNG 记者] CJ第一制糖携手地方政府及公共机构，积极投身于全罗南道和光州地区经济的振兴工作。
CJ CheilJedang Corp(097950)该公司21日表示，前一天在首尔中区共同成长委员会举行的“全罗南道·光州地区共同成长协商体”签约仪式上，签署了共生合作协议。
全罗南道·光州地区共同成长协商体是一个由地方政府、企业及公共机构齐心协力解决地区 현안并推动地区经济振兴的共生合作平台。参与机构计划发掘并推广能够与当地社区共同成长的合作模式。
CJ第一制糖将参与“全罗南道·光州本地食品销路拓展项目”。该公司计划通过招聘当地人才，满足全罗南道·光州地区合作企业因推出新产品及扩大生产规模而产生的人力需求。同时，还将利用官方网店“CJ The Market”和共生品牌“快乐同行”等渠道，发挥其分销与营销优势，发掘当地优秀企业，推动本地食品销路的拓展。
据CJ第一制糖介绍，参与“快乐同行”项目的合作企业过去7年间年均销售额增长了37%。其中甚至有企业已跻身冷藏辣炒年糕市场份额第二位的品牌之列。
此外，CJ第一制糖计划结合“食品安全共生基金会”的咨询服务，支持当地食品企业加强食品安全与质量管理能力。
CJ第一制糖部门代表金灿浩表示：“此次协商体是当地各类主体齐心协力、创造实质性变化的起点”，并称：“CJ第一制糖将依托在食品业务全领域积累的能力，支持当地优秀企业的成长，并持续创造有助于振兴当地经济的共生成果。”
20日，在首尔中区共同成长委员会举行的“全南光州地区共同成长协商体”成立签约仪式上，起亚常务崔承范（从左起）、韩国电力技术创新本部长文一柱、全南光州综合特别市产业经济部市长姜明洙、共同成长委员会委员长张仁华、韩国地区供热公社社长河东根、韩电KDN社长朴相亨、CJ第一制糖部门代表金赞浩、 “优雅兄弟”专务金中贤等相关人士正在合影留念。（照片来源：CJ第一制糖）
CJ CheilJedang Corp(097950)该公司21日表示，前一天在首尔中区共同成长委员会举行的“全罗南道·光州地区共同成长协商体”签约仪式上，签署了共生合作协议。
全罗南道·光州地区共同成长协商体是一个由地方政府、企业及公共机构齐心协力解决地区 현안并推动地区经济振兴的共生合作平台。参与机构计划发掘并推广能够与当地社区共同成长的合作模式。
CJ第一制糖将参与“全罗南道·光州本地食品销路拓展项目”。该公司计划通过招聘当地人才，满足全罗南道·光州地区合作企业因推出新产品及扩大生产规模而产生的人力需求。同时，还将利用官方网店“CJ The Market”和共生品牌“快乐同行”等渠道，发挥其分销与营销优势，发掘当地优秀企业，推动本地食品销路的拓展。
据CJ第一制糖介绍，参与“快乐同行”项目的合作企业过去7年间年均销售额增长了37%。其中甚至有企业已跻身冷藏辣炒年糕市场份额第二位的品牌之列。
此外，CJ第一制糖计划结合“食品安全共生基金会”的咨询服务，支持当地食品企业加强食品安全与质量管理能力。
CJ第一制糖部门代表金灿浩表示：“此次协商体是当地各类主体齐心协力、创造实质性变化的起点”，并称：“CJ第一制糖将依托在食品业务全领域积累的能力，支持当地优秀企业的成长，并持续创造有助于振兴当地经济的共生成果。”
