[E-Dailykim kwanyong 记者] 李在明总统1日值此第78周年“国军日”之际,将战时作战指挥权的收回定义为“自主国防的句号”,并再次重申了在任期内完成战时作战指挥权移交的坚定意志。关于为应对未来战争而改革军官培养体系一事,他亲自提及创建“国军军官学校”,并要求军方“迅速、果断地全力以赴”。
李总统当天在忠清南道鹤龙台举行的“国军日”纪念仪式上表示:“自主国防就是主权”,并强调“今后将通过收回战时作战指挥权画上句号,与国民一起必定实现延续半个世纪的自主国防之梦”。
他特别连同历届政府的自主国防努力一并进行了阐述。李总统评价前总统朴正熙时称:“他提出‘连一支步枪也要靠我们自己的双手制造’,由此为国防工业奠定了基础”;谈及前总统卢武铉时则表示:“他凭借对国防改革和战时作战指挥权的坚定意志,将这一梦想又向前推进一步。” 这将现政府推进作战指挥权移交的举措,定义为历届政府一脉相承的自主国防事业的延续,而非特定政府的政策。
李在明总统1日在忠清南道鹤龙台举行的第78周年“国军日”纪念活动中,向与会者及国民行礼。(照片=韩联社)
他还再次重申了建造核动力潜艇的决心。李总统提及前一天在蔚山举行的海军最新型“宙斯盾”驱逐舰“大湖金宗瑞号”下水仪式后表示:“到2030年代中期,我们必将成功建造出采用自主技术制造的核动力潜艇。”
关于军队教育体系的改革,他提出了更为具体的指示。李总统强调,为了应对向人工智能(AI)、无人机、机器人以及太空和网络领域扩展的未来战争,不仅军队结构,军官培养体系也必须发生改变。
他同时表示:“为应对未来战争,应创立国军军官学校,培养具备综合作战能力的世界一流精锐军官”,并嘱咐道:“希望大家听取各方意见,凝聚军心,迅速、果断地推进国军军官学校的创立工作。” 总统在“国军日”纪念演说中,就陆、海、空军军官学校改组讨论一事,再次明确了设立“国军军官学校”这一方向。
李总统还表明了为应对兵力资源减少而引入“选择性征兵制”的决心。该构想是让青年在服役期较短的士兵与以长期服役为前提、可获得就业、教育等未来规划支持的“技术密集型士官”之间选择服役方式,并将军队兵力结构转向以干部为中心。
他还重申了加强“韩国式三轴体系”的方针。表示将提升对导弹威胁的探测、拦截和应对能力,并加快开发高能激光拦截武器、基于人工智能的指挥控制系统以及高威力导弹等未来作战力量。
空军特技飞行队“黑鹰”于1日在忠清南道鹤龙台举行的第78周年“国军日”纪念活动中进行特技飞行。(照片=韩联社)
不过,针对近期在西部战线非军事区(DMZ)发生的地雷爆炸事件,其表述较军方当局的最新声明略显克制。李总统表示:“一想到前些天在非军事区因意外事故受伤的官兵们,我现在仍感到心痛”,并称“这让我们再次意识到,我们所享受的这一平凡的一天,是建立在某人的危险之上的。” 随后,他祝愿受伤官兵早日康复,并向家属表示慰问。
这在措辞上与军方和联合国军司令部截至前一天公布的调查结果及立场存在温差。联合参谋本部在上月30日的声明中指出,9月21日,在军事分界线以南执行常规搜索任务的韩军官兵“因触碰朝鲜军方埋设的地雷而遭受严重伤亡”。 韩方将朝鲜在MDL附近布设地雷等“边境要塞化”行为定性为违反《停战协定》,并要求朝鲜道歉并采取负责任的措施。
联合国军司令部同样指出,在韩美联合现场调查过程中,于MDL南侧地区发现了朝鲜反人员地雷,并判定此举违反了停战协定。然而,李总统并未将此事件表述为“朝鲜的地雷挑衅”或“朝鲜军队地雷引发的事件”,而是称其为“意外事故”。
与此同时,李总统在对朝表态中着重强调了缓和紧张局势和恢复对话。他表示:“打赢仗固然重要,但不战而胜更为重要,而比这更可靠的安全保障,是创造无需开战的和平”,并称“南北双方应为朝鲜半岛的和平共同寻找双赢之道,并逐步建立互信”。
随后他表示:“我国政府将一如既往地采取切实措施,以缓解南北之间的军事紧张局势”,并称“期待并敦促北侧方面现在也能共同走上恢复信任、重启中断对话的道路”。
他还提到了军队的政治中立以及12·3紧急戒严事件的后续措施。李总统表示:“军队作为国民的军队,必须捍卫宪法并严格遵守政治中立”,并明确表示:“我们将建立起一种文化和制度,确保我军能够专注于本职任务,绝不允许发生由军队引发的非法内乱。” 同时,他叮嘱指挥官们:“请竭尽全力,通过刻苦努力迅速恢复已受损的国民信任,并重振军队的荣誉。”
李总统当天在忠清南道鹤龙台举行的“国军日”纪念仪式上表示:“自主国防就是主权”,并强调“今后将通过收回战时作战指挥权画上句号,与国民一起必定实现延续半个世纪的自主国防之梦”。
他特别连同历届政府的自主国防努力一并进行了阐述。李总统评价前总统朴正熙时称:“他提出‘连一支步枪也要靠我们自己的双手制造’,由此为国防工业奠定了基础”;谈及前总统卢武铉时则表示:“他凭借对国防改革和战时作战指挥权的坚定意志,将这一梦想又向前推进一步。” 这将现政府推进作战指挥权移交的举措,定义为历届政府一脉相承的自主国防事业的延续,而非特定政府的政策。
他还再次重申了建造核动力潜艇的决心。李总统提及前一天在蔚山举行的海军最新型“宙斯盾”驱逐舰“大湖金宗瑞号”下水仪式后表示:“到2030年代中期,我们必将成功建造出采用自主技术制造的核动力潜艇。”
关于军队教育体系的改革,他提出了更为具体的指示。李总统强调,为了应对向人工智能(AI)、无人机、机器人以及太空和网络领域扩展的未来战争,不仅军队结构,军官培养体系也必须发生改变。
他同时表示:“为应对未来战争,应创立国军军官学校,培养具备综合作战能力的世界一流精锐军官”,并嘱咐道:“希望大家听取各方意见,凝聚军心,迅速、果断地推进国军军官学校的创立工作。” 总统在“国军日”纪念演说中,就陆、海、空军军官学校改组讨论一事,再次明确了设立“国军军官学校”这一方向。
李总统还表明了为应对兵力资源减少而引入“选择性征兵制”的决心。该构想是让青年在服役期较短的士兵与以长期服役为前提、可获得就业、教育等未来规划支持的“技术密集型士官”之间选择服役方式,并将军队兵力结构转向以干部为中心。
他还重申了加强“韩国式三轴体系”的方针。表示将提升对导弹威胁的探测、拦截和应对能力,并加快开发高能激光拦截武器、基于人工智能的指挥控制系统以及高威力导弹等未来作战力量。
不过,针对近期在西部战线非军事区(DMZ)发生的地雷爆炸事件,其表述较军方当局的最新声明略显克制。李总统表示:“一想到前些天在非军事区因意外事故受伤的官兵们,我现在仍感到心痛”,并称“这让我们再次意识到,我们所享受的这一平凡的一天,是建立在某人的危险之上的。” 随后,他祝愿受伤官兵早日康复,并向家属表示慰问。
这在措辞上与军方和联合国军司令部截至前一天公布的调查结果及立场存在温差。联合参谋本部在上月30日的声明中指出,9月21日,在军事分界线以南执行常规搜索任务的韩军官兵“因触碰朝鲜军方埋设的地雷而遭受严重伤亡”。 韩方将朝鲜在MDL附近布设地雷等“边境要塞化”行为定性为违反《停战协定》,并要求朝鲜道歉并采取负责任的措施。
联合国军司令部同样指出,在韩美联合现场调查过程中,于MDL南侧地区发现了朝鲜反人员地雷,并判定此举违反了停战协定。然而,李总统并未将此事件表述为“朝鲜的地雷挑衅”或“朝鲜军队地雷引发的事件”,而是称其为“意外事故”。
与此同时,李总统在对朝表态中着重强调了缓和紧张局势和恢复对话。他表示:“打赢仗固然重要,但不战而胜更为重要,而比这更可靠的安全保障,是创造无需开战的和平”,并称“南北双方应为朝鲜半岛的和平共同寻找双赢之道,并逐步建立互信”。
随后他表示:“我国政府将一如既往地采取切实措施,以缓解南北之间的军事紧张局势”,并称“期待并敦促北侧方面现在也能共同走上恢复信任、重启中断对话的道路”。
他还提到了军队的政治中立以及12·3紧急戒严事件的后续措施。李总统表示:“军队作为国民的军队,必须捍卫宪法并严格遵守政治中立”,并明确表示:“我们将建立起一种文化和制度,确保我军能够专注于本职任务,绝不允许发生由军队引发的非法内乱。” 同时,他叮嘱指挥官们:“请竭尽全力,通过刻苦努力迅速恢复已受损的国民信任,并重振军队的荣誉。”