K-pop

原以为是日本女团……经历两年空白期的LightSome惊艳蜕变

LightSome将于23日发行日本出道专辑《Re:Idol》 词曲创作在当地完成……编舞家约阿索比参与其中 公开“卡瓦伊”形象的吸收过程及转型为纪录片的历程 “将通过持续的沟通与活动,切实彰显自身存在”

KIM HYUNSIK
2026-09-21 18:59:40

[E-Daily StarinKIM HYUNSIK 记者] 女团LIGHTSUM(成员:桑雅、草媛、娜英、希娜、周贤、俞贞)将结束漫长的休整期,开启新专辑宣传活动。此次舞台并非在韩国,而是在日本。在出道已满6年的此刻,她们正着手挑战进军日本音乐市场这一新目标。

LIGHTSUM(图片来源:Cube娱乐)

◇歌曲·编舞·视觉……全面本土化
LIGHTSUM将于23日在日本发行出道专辑《Re:idol》。这是Cube娱乐于2021年6月推出的LIGHTSUM首次在日本发行专辑。
《Re:idol》也是LightSome自2024年8月发行数字单曲《POSE!》以来,时隔约两年以6人完整阵容推出的新专辑。LightSome于16日先行公开了专辑主打歌《どうして》(Doushite)的音源,为日本出道活动预热。
K-pop偶像在日本发行正式专辑并开展活动并非罕见之事。不过,LightSome从专辑制作阶段起就积极研究日本偶像文化和粉丝的喜好,并尝试了大胆的转型,其风格甚至让人联想到当地的女团,这一点引起了广泛关注。
Light Some不再满足于简单地将现有歌曲翻唱成日语或照搬K-POP风格,而是更进一步。专辑中收录的新歌由日本团队负责作词作曲,编舞也与当地制作团队合作完成。
主打歌《Dosite》的编舞创作由日本人气音乐组合Yoasobi的热门单曲《Idol》编舞师兰参与完成。兰在编舞中融入了直觉性表达歌词含义的动作,例如运用了表示心动感的日语“キュン”(Kyun)。
专辑概念方面,将日本偶像市场中耳熟能详的“可爱”(カワイイ)风格推到了台前。在专辑发行前公开的宣传照中,成员们通过蝴蝶结、蕾丝、头饰等公主风装扮,展现出与以往活动截然不同的、日本偶像特有的华丽可爱氛围,吸引了众多目光。
Cube娱乐相关人士21日向《每日经济》表示:“日本出道专辑在很大程度上意味着在全新环境中拓展活动范围的挑战”,并解释道:“我们基于出道以来积累的音乐实力和成员们的个性,思考了如何与日本当地粉丝进行更亲密的互动。”随后他补充道:“在此过程中,我们理解了日本偶像和当地粉丝的文化,并以此为基础,准备了一个以LightSum独特风格诠释该文化的项目。”

LightSome纪录片《Re:Idol》(图片来源:Cube娱乐)
(图片来源:Cube娱乐)

◇体验日本偶像文化……纪录片中记录的重新挑战历程
LightSome将日本出道准备过程制作成内容,从而提升了话题热度。她们通过日本流媒体平台ABEMA推出了与专辑同名的7集纪录片《Re:Idol》,公开了寻找新风格的过程以及成员们的烦恼。
成员俞贞也吐露了在适应新项目过程中心态的变化。她表示:“感觉之前想得太多了。经历这些新体验后,反而感觉回到了原本的自己,这让我很开心。”
LightSome还亲身体验了日本偶像文化。纪录片第3集中,她们造访了日本大型户外偶像音乐节“超NATSUZOME 2026”现场,观察当地偶像们的舞台表演。
观看了日本组合ROOKEY♡ROOKEYS舞台表演的成员们表示:“看到日本偶像们不休息、倾注全部热情进行表演的样子,我不禁思考我们能否像她们那样充满活力地表演。”她们还说道:“之前只是模糊地想着‘一定会成功’,但现在开始思考,要让更多人认识我们团队,究竟该怎么做才好。”
20日公开的最终集中,还记录了成员们对于近两年未能以完整阵容活动这一空白期的坦率心声。
尚雅表示:“这两年休息期间,虽然大家都很难熬,但都尽量不表现出来。也不想让公司看到我们疲惫的样子。”她补充道:“日程表一片空白的时候最让人难过,但最近行程变得太满了。比起辛苦和疲惫,我现在感到非常幸福。” LightSome成员们还通过节目表达了“希望成为一支能长久不间断地活跃的组合”的愿望。
LightSome在专辑发行后,将在北海道、东京、大阪等地举办迷你演唱会、近距离互动会、签名会、双人合影会等活动,与当地粉丝见面。本月26日,她们还将登上在日本北海道大和房屋普雷米斯特巨蛋举行的“SBI Music Circus 北海道 2026”舞台。
Cube娱乐相关人士强调:“通过持续的互动,让更多人确切地了解组合的存在,从而巩固活动基础,这是我们的首要目标。”随后他表示:“我们计划不仅在日本,还在韩国国内创造更多良机,以此扩大LightSome的活动范围。”

Economy

Corporation

IT·Science

Economy

[市场观察] 私募贷款 资金外流势头有所缓解

随着全球资产管理公司今年第三季度私募贷款基金赎回情况陆续公布,摩根士丹利基金也接连收到两位数的赎回申请。 虽然因前一季度未处理的赎回量不断累积,导致投资者资金回笼出现延迟,但新的赎回需求似乎已有所趋缓。随着贝莱德等其他大型资产管理公司的赎回申请率也相继下降,私募贷款市场能否克服赎回压力、维持其作为主要投资标的的地位,正逐渐成为未来的关键问题。 赎回申请率达11%左右……未处理赎回…
2026-09-21 20:53:03

Corporation

出口业绩大放异彩的K-Beauty,下半年将启动大规模招聘

在全球市场表现强劲的K-Beauty企业将于今年下半年启动大规模新员工公开招聘,引发关注。特别是,这些企业为了向美容科技(Beauty-Tech)企业转型,正迅速着手引进全球及人工智能(AI)领域的人才。在招聘流程中引入AI解决方案,对岗位适配度等进行细致评估的做法也引人注目。 韩国科尔玛(左)和科斯麦克斯总部全景。(照片来源:各公司) 据美容业界21日消息,全球化妆品代工(ODM)…
2026-09-21 15:24:28

IT·Science

“难道不能向美国出售机器人吗”……韩国业界应对FCC监管

随着美国针对进口类人机器人和自主移动机器人(AMR)等产品设立新的认证壁垒,韩国机器人行业已开始采取应对措施。这是因为韩国本土制造的机器人也可能成为监管对象。 Robotis类人机器人“AI Worker”和机械手“HX5-D20”(图片来源:Shin Yeong-bin 记者) 据机器人行业21日透露,韩国AI·机器人产业协会近日联合韩国机器人产业振兴院、贸易及法律专家,组建了“FC…
2026-09-21 17:36:09