生活

DRTec因恢复交易备受关注……HLB Inno、L&K Bio反映市场预期[生物科技观察]

Kim Jinsoo
2026-09-12 08:41:02
[E-DailyKim Jinsoo 记者] 10日,在制药与生物科技行业,完成面值合并并恢复交易的DRTECH Corporation(214680) 股价出现大幅波动。DRTEC因其主力产品——手术用C型臂系统——有望拓展全球市场,而备受投资者关注。

随后,HLB innoVation(024850)和#L&K Biomed的股价也因分别反映出对下半年CAR-T疗法临床结果公布以及脊柱植入物产品签署全球分销合同的预期而上涨。

迪尔泰克股价走势。(图片来源:KG Zeroin MP Doctor)

恢复交易的迪尔泰克,因主力产品获FDA批准而上涨
据KG Zeroin MP Doctor(MP DORTOR·原Market Point)报道
当天完成所有股票合并程序并恢复交易的迪尔泰克
盘中一度触及涨停,引发广泛关注。但随后回吐涨幅,最终收盘价较前一交易日上涨5.00%,报5040韩元。

分析认为,DRTec当天备受关注的原因在于其高端手术用C型臂系统“EXTRON 6”获得了美国食品药品监督管理局(FDA)的认证。

EXTRON系列是迪尔泰克将自主生产的动态探测器与图像处理技术相结合而开发的手术用诊断成像系统。 EXTRON 6是一款骨科专用产品,采用上置式X射线发生装置结构,并具备宽广的移动和旋转范围,设计上确保即使在狭窄的手术室中也能从各种角度进行拍摄。该产品还应用了低剂量影像处理技术,可将辐射暴露量降低至竞争对手产品的平均五分之一,最高可达十五分之一。

DRTECH目前正在销售Extron 3、5、6、7系列产品,同时正在开发Extron 2、4系列、迷你C型臂以及3D成像产品Extron 8、9。其战略是通过扩大产品线,满足不同规模医院、不同手术领域及不同价格区间的需求。

Extron系列的销售额正在快速增长。今年上半年,得益于向美国、欧洲和中东地区供应量的扩大,Extron销售额同比增长52%,达到94亿韩元。同期,迪尔泰克整体销售额增长17%,达到689亿韩元,创下半年度最高纪录。营业利润也达到13亿韩元,从上年同期的26亿韩元亏损转为盈利。

DRTECH计划在FDA认证的基础上扩大美国市场销售,同时加强开拓欧洲、中东、全球B2B客户以及政府招标市场。

特别是,随着股票面值合并的完成,迪尔泰克有望通过提升与常规资本结构的一致性、维持合理的流通股数量等措施,实现股价稳定。此外,若未来盈利能力持续改善,预计也将对每股价值产生积极影响。

迪尔泰克相关人士表示:“我们将延续上半年良好的业绩势头,力求将今年打造为实现数量与质量双重增长的重大转型之年。”

HLB Innovation,CAR-T疗法临床结果备受期待
HLB Innovation股价较前一交易日上涨10.38%,收于16,590韩元。分析认为,HLB Innovation股价上涨源于市场对旗下美国子公司Verismo Therapeutics(Verismo)正在开发的血液癌CAR-T疗法“SynKIR-310”Ⅰ期中期结果公布所抱有的期待。

SynKIR-310是一种靶向CD19的血液癌症CAR-T疗法,采用了Verismo开发的“KIR-CAR平台”。KIR-CAR在发现癌细胞时被激活,杀死癌细胞后则失活。通过这种机制,在前临床试验中已证实其炎症性细胞因子分泌水平低于部分现有CAR-T疗法。

在疗效方面,SynKIR-310也表现优异。在早期临床试验中,接受SynKIR-310最低剂量治疗的滤泡性淋巴瘤患者在给药28天后即达到完全缓解(CR),且缓解状态持续了6个月以上。

HLB Innovation预计,在此次中期结果中,随着患者人数和给药剂量的扩大,其治疗效果和安全性将得到更具体的验证。

不过,目前尚未确定将在哪个具体学术会议上公布相关内容。业内推测,SynKIR-310年底的I期临床中期数据将在定于12月举行的“美国血液学会(ASH)”年会上公布。

HLB Innovation相关人士表示:“SynKIR-310已在初期临床试验中获取安全性数据,目前已进入高剂量评估阶段。”

L&K Bio因全球分销合同传闻股价上涨
L&K Bio股价较前一交易日上涨7.50%,收于5590韩元。L&K Bio股价从3日的收盘价3860韩元上涨至10日的5590韩元,在5个交易日内持续走高。该期间股价涨幅约为45%。

L&K Bio股价上涨被认为受到市场传闻的影响,即该公司即将与一家全球性企业就脊柱植入物产品的分销达成协议。

L&K Bio目前正与包括全球企业在内的多家公司推进分销合同的签订。具体而言,正在商讨向亚洲、欧洲地区供应脊柱植入物的合同。虽然最初美国也在商讨范围内,但合同对方曾单方面中止了关于美国地区分销合同的讨论。

预计亚洲地区的合同将率先签署。L&K Bio计划通过亚洲地区分销合同提升品牌知名度。

为降低风险,L&K Bio在欧洲地区除正在推进合同的跨国企业外,还同时与多家其他欧洲企业进行磋商。据分析,这些企业均在欧洲当地拥有强大的分销网络,具备竞争优势。

L&K Bio相关人士表示:“股价上涨没有明确原因”,并称“与全球大型企业的签约工作仍在进行中”。

Economy

Corporation

IT·Science

Economy

[风投精选]“AI也要全栈化”……三星看中的“Mistral AI”

本周(9月7日至11日),人工智能(AI)、机器人、医疗健康等各领域的初创企业纷纷获得了风险投资(VC)及加速器(AC)的投资。特别是欧洲代表性AI企业“Mistral”在由三星电子牵头的D轮融资中成功获得大规模投资,引发了业界关注。三星电子此次投资备受瞩目的原因在于,这是继去年ASML主导的Mistral C轮融资之后,又一由大型制造及科技企业主导的投资。业界分析认为,三星电子通过对AI模型企业…
2026-09-12 10:05:05

Corporation

“中秋采购,现在正是好时机”——从牛肋排到化妆品……折扣活动层出不穷

随着中秋节临近,零售业和电商平台纷纷展开争夺顾客的行动。百货商店和奥特莱斯推出了角色IP、时尚快闪店及体验式活动,大型超市则着力对牛肋排等节日食品进行折扣促销。电商平台方面,从礼品套装到美妆产品,大规模促销活动持续进行。 首尔某大型超市的景象(图片与本文无关)(图片=韩联社) 据12日业界消息,乐天百货在蚕室乐天世界购物中心开设了新人男团ANDERBLE的官方角色“安伯斯”主题快闪店(…
2026-09-12 09:22:11

IT·Science

111万外籍劳工……AI翻译进驻造船厂

以往主要应用于旅游或国际会议的人工智能(AI)口译和笔译技术,正逐渐渗透到造船厂等制造及安全现场。在对外籍劳动力依赖度日益加深的工业现场,语言障碍会直接导致作业指令传达不畅及安全事故,因此AI口译和笔译正逐渐成为支撑生产效率和安全的重要现场基础设施。据国家数据局11日公布的数据,截至2025年5月,韩国境内外国就业人数达110万9000人,创历史新高。其中49万8000人(44.9%)从事采矿业和…
2026-09-11 15:08:26