[E-DailyNA EUN-KYUNG 记者]ISU Abxis Co., Ltd.(086890)截至今年第三季度,累计销售额达337亿韩元。尽管部分海外药品供应批次的收入确认被推迟至第四季度,但该公司预计全年业务走势不会出现重大变化。
伊苏艾普吉斯于5日通过临时业绩公告披露,今年第三季度实现销售额94亿韩元,营业亏损63亿韩元。这是由于部分海外供应货物的装船日程调整以及计入了与库存相关的一次性费用所致。
伊苏阿普吉斯解释称,在海外药品供应过程中,根据各国的订单和装船日程,各季度的收入确认时间可能会有所不同。此次未计入第三季度业绩的海外销售额预计将在第四季度确认。第三季度还计入了根据与俄罗斯签订的技术转让合同产生的“ISU106”相关技术收入。
伊苏阿普吉斯正以罕见病治疗药物为核心,开展海内外药品业务。主要商业化产品包括戈谢病治疗药“阿布塞汀”、法布里病治疗药“帕巴加尔”以及抗血栓抗体治疗药“克洛蒂纳普”等。
特别是海外市场是公司主要的营收基础。今年上半年244亿韩元的营收中,出口额约为126亿韩元,占总营收的51.8%。以“阿布塞汀”和“帕巴加尔”等主力产品的海外供应及技术转让收益为支撑的业绩结构。
营业损益中反映了为验证“帕巴加尔”生产工艺而在试生产过程中产生的库存损失等。由于库存报废损失和库存评估损失被计入第三季度费用,导致出现营业亏损。公司解释称,该费用属于一次性因素,与常规产品销售过程中反复发生的费用有所区别。
伊苏阿普吉斯计划在扩大商用产品海外供应区域的同时,继续推进新型抗体新药的研发。其战略是在现有罕见病治疗药物业务中巩固营收基础,并通过新产品线和平台技术为中长期增长奠定动力。
伊苏阿普吉斯相关人士表示:“考虑到季度营收确认时间点及一次性费用的影响,有必要以全年为基准而非单个季度来审视业务走势”,并称:“鉴于递延营收预计将在第四季度反映,我们认为全年的业务走势不会出现重大变化。”
随后,该负责人补充道:“我们计划在持续扩大已商业化产品海外市场覆盖范围、巩固稳定营收基础的同时,也将集中力量研发新管线,以确保中长期的增长动力。”
伊苏艾普吉斯于5日通过临时业绩公告披露,今年第三季度实现销售额94亿韩元,营业亏损63亿韩元。这是由于部分海外供应货物的装船日程调整以及计入了与库存相关的一次性费用所致。
伊苏阿普吉斯解释称,在海外药品供应过程中,根据各国的订单和装船日程,各季度的收入确认时间可能会有所不同。此次未计入第三季度业绩的海外销售额预计将在第四季度确认。第三季度还计入了根据与俄罗斯签订的技术转让合同产生的“ISU106”相关技术收入。
伊苏阿普吉斯正以罕见病治疗药物为核心,开展海内外药品业务。主要商业化产品包括戈谢病治疗药“阿布塞汀”、法布里病治疗药“帕巴加尔”以及抗血栓抗体治疗药“克洛蒂纳普”等。
特别是海外市场是公司主要的营收基础。今年上半年244亿韩元的营收中,出口额约为126亿韩元,占总营收的51.8%。以“阿布塞汀”和“帕巴加尔”等主力产品的海外供应及技术转让收益为支撑的业绩结构。
营业损益中反映了为验证“帕巴加尔”生产工艺而在试生产过程中产生的库存损失等。由于库存报废损失和库存评估损失被计入第三季度费用,导致出现营业亏损。公司解释称,该费用属于一次性因素,与常规产品销售过程中反复发生的费用有所区别。
伊苏阿普吉斯计划在扩大商用产品海外供应区域的同时,继续推进新型抗体新药的研发。其战略是在现有罕见病治疗药物业务中巩固营收基础,并通过新产品线和平台技术为中长期增长奠定动力。
伊苏阿普吉斯相关人士表示:“考虑到季度营收确认时间点及一次性费用的影响,有必要以全年为基准而非单个季度来审视业务走势”,并称:“鉴于递延营收预计将在第四季度反映,我们认为全年的业务走势不会出现重大变化。”
随后,该负责人补充道:“我们计划在持续扩大已商业化产品海外市场覆盖范围、巩固稳定营收基础的同时,也将集中力量研发新管线,以确保中长期的增长动力。”