[E-DailyKang Gyeong-rok 旅游专职记者] 忠清北道恩城是一座拥有14个工业园区和3个农工园区的工业城市。虽然此前鲜有知名旅游景点,但随着当地居民将废弃学校、村落、农产品及工业设施整合为旅游产品,这里开始发生变化。 在全罗南道灵光,居民们将一所停办的学校改造成了集咖啡馆、手工汉堡店和木工体验馆于一体的综合文化空间;而在京畿道高阳,当地正通过街道命名、追思祭以及演出等形式,将传说中在壬辰倭乱期间英勇作战的“饭奶奶”故事进行文化延伸。
将当地现有的“人、空间、故事”转化为旅游产业的三大主角,将于17日在京畿道高阳花卉展览馆相聚。这是在“2026韩国内容宇宙”大会的“本土内容成功故事”环节中进行的。 上午11点30分起,格洛卡尔镇(Glocal Town)代表李亚里、高阳“饭奶奶”保护委员会会长林贤哲、韩国旅游公社光州·全南广域旅游杜勒项目策划人车相赫将依次登台。
首场演讲是李亚里代表带来的《与阴城郡居民共同摆脱旅游荒漠》。阴城的变革并非始于新建旅游设施,而是从将居民确立为旅游事业的主体开始。最具代表性的案例便是1995年关闭后被闲置了27年的旧沙亭国民学校。 校友们齐心协力对学校进行了翻新,并于2021年以“松猫头鹰露营地”之名重新开放。露营地内设有小卖部、咖啡馆、儿童咖啡馆等设施,并运营着当地特产集市和节日庆典。
由居民创立的“生生村旅行社”将生极面的生态环境开发成了旅游产品。“花村”面包坊则为残障学生提供了就业机会,并将其与当地纪念品销售相结合。以“旅游互助组”为核心,住宿、旅游、餐饮、体验及纪念品等企业相继成立,使原本分散在当地的资源被整合成一个旅游网络。
由此开发的旅游产品多达48项(2022~2025年)。 从产业旅游到农村、村落、生态、节庆,领域也日益广泛。2024年,该地区培养了13名来自越南、尼泊尔、巴基斯坦、斯里兰卡、柬埔寨和中国的居民担任当地导游。这是让居住在当地的外国人不再只是游客,而是作为直接介绍当地的参与者。
登上第二个舞台的林贤哲会长提到了高阳的“饭奶奶”。 “饭奶奶”是当地流传的一位历史人物:据传在壬辰倭乱期间,她在北汉山诺积峰堆砌稻草,并在昌陵川撒下鱼鳞粉以迷惑倭军;在行州大捷时,她还曾与妇女们一起搬运石块。当地居民正将这些散落各处的故事重新整理,将其作为当地的历史文化内容加以复兴。
这一切始于2002年,当时15名居民成立了“饭奶奶保护委员会”。居民们着手将此前被迁移的饭奶奶石像重新移回村中,饭奶奶石像与东山洞石碑群被列为高阳市乡土文化遗产第46号和第47号。自2004年起,这里每年都会举行祭香仪式。
这个故事延伸到了空间层面。 在“饭奶奶公园”内,修建了一条全长4.6公里的“饭奶奶智慧路”,将图书馆、迎花公园和昌陵川步道等景点连接起来。目前,还将分散在北汉山诺积峰、行州山城、兴国寺等地的相关故事整合为一个历史文化叙事体系的工作也在进行中。未来还计划通过电影、网络漫画、音乐、音乐剧和旅游等方式拓展该IP的版图。
最后是由车相赫PD介绍的全罗南道灵光郡的“塞罗村”。 起点是一所废弃的学校。居民们亲自动手翻新这所关闭的学校,将其改造成了一个集咖啡馆、手工汉堡店、木工体验馆、森林游乐场和环山步道于一体的复合文化空间。通过参与“旅游杜勒”项目,最初仅在单间教室内经营的咖啡馆已扩展至整栋废校的一楼,并新增了餐饮和木工体验项目。目前,每年有约2万人造访此地。
三位演讲嘉宾将于17日详细介绍他们如何发掘当地现有资源,并将其转化为旅游产品和商业项目,以及相关的运营经验。
另一方面,“2026韩国内容宇宙”(10月16日至17日)将以“无限扩展的内容经济:创作者、IP与粉丝群体的连接”为主题举行。 为期两天的活动将包括24位国内外专家的接力演讲,以及华特迪士尼公司韩国分公司的《玩具总动员》快闪店、人气网红跳蚤市场等丰富多彩的展览和体验项目。 虽然参会费为1万韩元(每人),但若在15日下午5点前通过官网完成预注册,即可免费参观。主办方还将面向预注册者举办抽奖活动,奖品包括国际机票和住宿券等。
将当地现有的“人、空间、故事”转化为旅游产业的三大主角,将于17日在京畿道高阳花卉展览馆相聚。这是在“2026韩国内容宇宙”大会的“本土内容成功故事”环节中进行的。 上午11点30分起,格洛卡尔镇(Glocal Town)代表李亚里、高阳“饭奶奶”保护委员会会长林贤哲、韩国旅游公社光州·全南广域旅游杜勒项目策划人车相赫将依次登台。
首场演讲是李亚里代表带来的《与阴城郡居民共同摆脱旅游荒漠》。阴城的变革并非始于新建旅游设施,而是从将居民确立为旅游事业的主体开始。最具代表性的案例便是1995年关闭后被闲置了27年的旧沙亭国民学校。 校友们齐心协力对学校进行了翻新,并于2021年以“松猫头鹰露营地”之名重新开放。露营地内设有小卖部、咖啡馆、儿童咖啡馆等设施,并运营着当地特产集市和节日庆典。
由居民创立的“生生村旅行社”将生极面的生态环境开发成了旅游产品。“花村”面包坊则为残障学生提供了就业机会,并将其与当地纪念品销售相结合。以“旅游互助组”为核心,住宿、旅游、餐饮、体验及纪念品等企业相继成立,使原本分散在当地的资源被整合成一个旅游网络。
由此开发的旅游产品多达48项(2022~2025年)。 从产业旅游到农村、村落、生态、节庆,领域也日益广泛。2024年,该地区培养了13名来自越南、尼泊尔、巴基斯坦、斯里兰卡、柬埔寨和中国的居民担任当地导游。这是让居住在当地的外国人不再只是游客,而是作为直接介绍当地的参与者。
登上第二个舞台的林贤哲会长提到了高阳的“饭奶奶”。 “饭奶奶”是当地流传的一位历史人物:据传在壬辰倭乱期间,她在北汉山诺积峰堆砌稻草,并在昌陵川撒下鱼鳞粉以迷惑倭军;在行州大捷时,她还曾与妇女们一起搬运石块。当地居民正将这些散落各处的故事重新整理,将其作为当地的历史文化内容加以复兴。
这一切始于2002年,当时15名居民成立了“饭奶奶保护委员会”。居民们着手将此前被迁移的饭奶奶石像重新移回村中,饭奶奶石像与东山洞石碑群被列为高阳市乡土文化遗产第46号和第47号。自2004年起,这里每年都会举行祭香仪式。
这个故事延伸到了空间层面。 在“饭奶奶公园”内,修建了一条全长4.6公里的“饭奶奶智慧路”,将图书馆、迎花公园和昌陵川步道等景点连接起来。目前,还将分散在北汉山诺积峰、行州山城、兴国寺等地的相关故事整合为一个历史文化叙事体系的工作也在进行中。未来还计划通过电影、网络漫画、音乐、音乐剧和旅游等方式拓展该IP的版图。
最后是由车相赫PD介绍的全罗南道灵光郡的“塞罗村”。 起点是一所废弃的学校。居民们亲自动手翻新这所关闭的学校,将其改造成了一个集咖啡馆、手工汉堡店、木工体验馆、森林游乐场和环山步道于一体的复合文化空间。通过参与“旅游杜勒”项目,最初仅在单间教室内经营的咖啡馆已扩展至整栋废校的一楼,并新增了餐饮和木工体验项目。目前,每年有约2万人造访此地。
三位演讲嘉宾将于17日详细介绍他们如何发掘当地现有资源,并将其转化为旅游产品和商业项目,以及相关的运营经验。
另一方面,“2026韩国内容宇宙”(10月16日至17日)将以“无限扩展的内容经济:创作者、IP与粉丝群体的连接”为主题举行。 为期两天的活动将包括24位国内外专家的接力演讲,以及华特迪士尼公司韩国分公司的《玩具总动员》快闪店、人气网红跳蚤市场等丰富多彩的展览和体验项目。 虽然参会费为1万韩元(每人),但若在15日下午5点前通过官网完成预注册,即可免费参观。主办方还将面向预注册者举办抽奖活动,奖品包括国际机票和住宿券等。