Korean English Japanese
  • Economy
  • Politics
  • Society
  • Securities
  • Real estate
  • Culture
  • Entertainment
  • Sports
  • Opinion
Korean English Japanese
Economy Corporation Pharma & Bio
Society Politics IT·Science
Securities Real Estate Global
Opinion Entertainment Sports Culture
Video Auto in Golf in
PHARM EDAILY Market in TheBeLT
Society
环境

细颗粒物让东南亚窒息……旅游预订取消、航班取消接连不断

受印尼森林大火产生的细颗粒物影响,新加坡中央商务区(CBD)一带天空变得灰蒙蒙的。(图片来源:美联社/纽西斯) 随着印尼森林大火产生的细颗粒物扩散,东南亚旅游市场亮起了红灯。在空气质量恶化导致游客减少户外活动并更改旅行计划的同时,航班取消和旅游预订取消也接连不断。在新加坡等地,部分旅行社的预订量骤减高达80%,旅游业整体的损失正在扩大。据旅游行业专业媒体Skift和新加坡《海峡时报》等多家…
  • 2026-10-25 15:02:51
  • LEE SEON-WOO
司法

特别检察官依赖明泰均的证词……吴世勋上诉审,一审有罪判决被撤销

在特别检察官团队对首尔市长吴世勋提起的“代付民意调查费用”嫌疑案中,上诉审法庭推翻了一审的所有有罪判决。特别检察官团队曾求处有期徒刑,但法院认为,作为关键证据的“政治掮客”明泰均的证词可信度存疑。 首尔市长吴世勋于23日在首尔瑞草区首尔高等法院举行的“明泰均代付民意调查费用嫌疑案”上诉审宣判庭审后,就无罪判决发表了立场。(照片=韩联社) 首尔高等法院刑事第7庭(庭长具会根)当天对被指控…
  • 2026-10-23 17:09:20
  • LEE JI-EUN
社会综合

“这就是1岁宝宝的饭?”……幼儿园供餐照片引发轩然大波

一位家长反映,幼儿园给1岁幼儿提供的食物与餐单完全不符,此事曝光后引发争议。近日,一位名为A的家长在社交媒体(SNS)上发布了一篇帖子,公开了就读幼儿园的孩子的午餐照片。A的孩子是去年7月出生的1岁幼儿。 (图片来源:社交媒体截图) A女士公开的餐单上写着白米饭、鱿鱼汤、烟熏鸭肉韭菜炒菜、炖小鱼干以及白泡菜。但实际的供餐照片中,却出现了加入火腿的炒饭、红泡菜、调味海苔以及切碎的中等大小…
  • 2026-10-23 08:39:43
  • Kim Min-jung
天气

因超强台风而增强的“查姆皮”正向北移动……周末将对朝鲜半岛产生何种影响

第30号台风“查姆皮”正向北移动,预计本周末以济州岛和南部地区为中心将出现强风暴雨。据气象厅23日消息,截至当天凌晨3时,“查姆皮”正位于台湾台北东南方向约460公里处的海面上向北移动。其中心附近最大风速为每秒43米(时速155公里),强度为3级。 台风“查姆皮”路径(图片来源:气象厅) 预计台风将于24日凌晨3时经过台北东北偏东约110公里海域,随后转向东北。此后,预计将于25日凌晨3时…
  • 2026-10-23 06:28:13
  • Kim Min-jung
地方政府

“为您揭秘吸引外国游客的地区宣传策略”

旅游营销与趋势分析专家们将传授旨在吸引外国游客前往各地的宣传与营销策略。该活动将于下月27日在首尔中区KG大厦KG和谐厅(地下一层)举办的“2026地方政府·公共机构宣传学院”中进行。这是《E-Daily》为提升地方政府、公共机构及相关企业的城市与旅游营销能力而亲自策划并运营的实战培训项目。为传授可在现场立即运用的宣传与营销策略及技巧,主办方特邀来自各领域的实务专家组成讲师团队。鉴于外国游客的到访…
  • 2026-10-23 05:00:05
  • Oh Hee-na
地方政府

推动在庆北道厅新城区引进朝鲜酒店……在住宿、餐饮及会展(MICE)领域开展合作

庆北道正与朝鲜酒店及度假村合作,推进在庆北道厅新城建设一家五星级酒店。该计划旨在扩充高端住宿设施的同时,将当地美食、文化体验与国际会议需求相结合,从而延长游客停留时间并增加消费。22日,庆北道在道政府大楼与朝鲜酒店及度假村、安东市、庆北开发公社共同签署了《关于建设庆北道政府新城五星级酒店的谅解备忘录》。签约仪式上,庆北道知事李哲雨、朝鲜酒店及度假村代表理事崔勋学、安东市长权基昌、庆北开发公社社长李…
  • 2026-10-22 15:15:58
  • 홍석천
司法

政府在针对罗恩斯塔2800亿韩元不当得利返还诉讼的撤销发回重审中全面胜诉

政府在美国私募基金“罗恩斯塔基金”提起的、涉及约2800亿韩元规模的企业所得税不当得利返还诉讼的撤销发回重审中,取得了全面胜诉。虽然一审和二审部分支持了罗恩斯塔基金方面的诉求,但最高法院推翻了这一判决,随后在撤销发回重审中也支持了国家一方,从而阻止了2800亿韩元以上的国库资金流失。 法务部全景。(照片来源:eDaily数据库) 法务部22日表示,在莱昂斯塔基金针对国家提起的法人税不当…
  • 2026-10-22 11:35:39
  • BAEK JU-A
司法

朴成宰“内乱罪”刑期从25年大幅减至9年……“将向最高法院提起上诉”(综合)

因涉嫌参与12·3紧急戒严令的颁布过程,在一审中被判处有期徒刑25年的前法务部长朴成宰,在上诉审中刑期大幅减至9年。不过,朴前部长方面表示,对于有罪部分,将坚持上诉至最高法院寻求裁决。 前法务部长朴成宰。(照片=纽西斯) 作为内乱专案审判庭的首尔高等法院刑事第一庭(庭长尹成植)于21日,在针对因涉嫌参与内乱重要任务等罪名被起诉的前部长朴成宰的上诉审中,判处其有期徒刑9年。 朴前部长被指…
  • 2026-10-21 16:54:52
  • LEE JI-EUN
司法

特别检察官搜查卢泰岳住所……“有迹象表明出差报告存在虚假记载”

李泰汉领导的选举管理委员会特别检察组对涉嫌以公款私游为目的出差的前中央选举管理委员会委员长卢泰岳的住所进行了搜查。 前中央选举管理委员会委员长卢泰岳正在回答提问。(照片=韩联社) 特别检察组表示,21日上午8时10分左右,对卢前委员长的住所进行了搜查,并扣押了手机等物品。特别检察组解释称,针对海外出差嫌疑,已掌握中央选举管理委员会相关人员在作为公文的“海外出差结果报告书”中填写虚假事实…
  • 2026-10-21 13:50:05
  • BAEK JU-A
司法

“黄喜灿索要42辆超级跑车却未履行宣传义务”被控诈骗

韩国国家足球队队员黄喜灿(30岁)因涉嫌欺诈被起诉。据称,他与一家礼宾用车服务公司签订了宣传合同,在获得42辆超级跑车等支持后,却未履行宣传义务。 韩国国家足球队队员黄喜灿(图源:韩联社) 21日,大韩中央TV律师事务所通过YouTube直播节目梳理了双方的主张。 超跑订阅平台“巴哈纳”方面声称,在约15个月的时间里共向黄喜灿提供了42辆车,但合同中约定的社交媒体(SNS)宣传义务却一…
  • 2026-10-21 12:38:04
  • Hong Soo-hyeon
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 next

PHARM EDAILY

Shorts

EDAILY
  • 92, Tongil-ro, Jung-gu, Seoul, Korea
  • +82 2 3772 0114
  • webmaster@edaily.co.kr

※ 本文为方便读者阅读, 使用人工智能技术进行翻译.

EDAILY按"原样"提供本翻译内容, 并不对翻译内容的准确性, 可靠性, 完整性, 适销性或特定用途适用性作出任何明示或暗示的保证. 由于机器翻译技术存在局限性, 翻译内容可能与原韩文报道存在差异. 如翻译内容与原韩文版本之间存在任何不一致, 应以原韩文版本为准.
EDAILY对于因使用或依赖本翻译内容而产生的任何损失或损害,不承担任何责任

© 2026 Copyrights by edaily. All Rights Reserved.
Korea English Japan
China