Economy
企业·产业
LG能源解决方案上半年产能利用率回升至52.8%……研发投入创历史新高
LG能源解决方案的国内外生产设施开工率在今年上半年升至52.8%。受电动汽车需求放缓影响，近年来持续下滑的开工率在储能系统（ESS）业务扩张等因素推动下呈现反弹迹象，同时研发（R&D）投资也创下半年度历史新高。
LG能源解决方案波兰弗罗茨瓦夫工厂。（图片来源：LG能源解决方案）
据LG能源解决方案13日公布的半年度报告显示，今年上半年国内外生产设施的平均产能利用率为52.8%。这一数值…
银行
三星人寿上半年净利润达1.9万亿……同比增长36%
三星人寿今年上半年的净利润较去年增长了30%以上。
（图片来源：三星人寿）
三星人寿13日公告称，今年上半年净利润（按控股股东合并报表标准）达1.8935万亿韩元。这一数字较去年同期（1.3941万亿韩元）增长了35.8%。同期营业收入从19.3209万亿韩元增至33.4792万亿韩元，增幅达73.3%。按业务部门划分，保险服务领域的利润为5331亿韩元，较去年减少35.9%。这被解读…
宏观·财政
被银行拒贷后求助企业……“哪怕借5000万韩元也好”
在政府收紧贷款政策的背景下，不仅住房相关贷款，就连个人申请贷款也变得“难如登天”，因此将目光转向企业内部贷款的人越来越多。这是因为政府为稳定房地产市场实施了高强度的贷款监管，市面上的商业银行不仅已达到年度贷款限额，有些银行甚至自行设定了比政府监管标准更低的住房抵押贷款限额。
市民在首尔市内的商业银行柜台咨询的情景。（照片=韩联社）
据韩国银行13日公布的数据，截至6月底，企业内部住房…
企业·产业
三星前董事长权五铉：“半导体行业至少还有10年增长空间……企业创新始于领导力”
三星电子前董事长权五铉13日就围绕三星电子营业利润挂钩N%绩效奖金的矛盾表示：“这是由于评估制度设计不当所导致的后果”，并指出：“应当描绘出5年、10年后的蓝图，并据此建立相应的评估制度。”他随后补充道：“不仅三星如此，所有企业都是一样的。” 权前会长当天在首尔江南区朝鲜皇宫酒店举行的韩国信息通信振兴协会（KAIT）“数字洞察论坛”特别座谈会上指出：“权力最大的人必须做出最大的转变”，并强调：“在…
企业·产业
LaserOptic进军中南美色斑治疗市场……“Helios 785”临床价值得到验证
激光医疗设备专业企业Laseroptek Co., Ltd.(199550)正加速进军中南美洲黄褐斑治疗市场。 激光奥普特克于13日宣布，该公司参加了6日至8日在墨西哥城希尔顿雷福尔马酒店举行的为期三天的“第三届SINMELASMA国际学术大会”，并在会上介绍了“Helios 785 PICO”在黄褐斑治疗中的临床应用案例。
（图片来源：Laser Optic）
SINMELASMA是…
企业·产业
现代生物，前列腺癌Ⅰ期临床试验首次给药……“这是首个旨在解决80年来‘假性耐药’难题的人体临床试验”
#现代生物科学13日宣布，已开始对应用抗癌新药“Penitrium”的前列腺癌I期临床试验低剂量组的首位患者进行给药。这意味着，全球首个直接在人体上验证抗癌界80年来未能解决的“假性耐药”难题的临床试验正式启动。
（图片来源：现代生物科学）
由首尔大学医院泌尿外科郑昌旭教授担任临床试验负责人的本次试验中，首位给药对象是尽管反复接受现有激素治疗，但前列腺特异性抗原（PSA）水平仍急剧上升…
金融
三星火灾保险上半年净利润达1.4万亿……同比增长10.1%
三星火灾保险（#三星火灾海上保险）13日公告称，上半年净利润同比增长10.1%，达到1.374万亿韩元。第二季度净利润为7387亿韩元，较去年同期增长15.7%。上半年营业收入同比增长1.3%，达13.1377万亿韩元；营业利润同比增长8.9%，达1.7464万亿韩元。
位于首尔瑞草区的三星火灾保险公司总部。（图片来源：三星火灾保险公司）…
企业·产业
LG将培养骷髅滑行和冰球新秀……并延长对国家队的赞助
LG将着手发掘和培养雪橇和冰球新秀。同时，将国家代表队的赞助期限延长至2030年，继续为扩大冷门冬季运动的参与基础提供长期支持。
LG将对冰球和钢架雪车国家队的赞助延长至2030年，并着手培养这些项目的潜力新星。LG于本月10日至13日与韩国冰球协会共同举办了旨在培养守门员的“LG冰球梦想守门员训练营”。 为此次项目，韩国冰球协会特邀曾效力于NHL的教练戴夫·鲁克（Dave Rook，右三）…
企业·产业
“探索您的品味”……LG电子举办首届“LifeZip”专属活动
由LG电子运营的家居生活方式社区“Lifezip”将举办首届独立展会。该活动旨在将线上社区的体验与品味延伸至线下。
Lifezip将于13日起在首尔三成洞COEX举办为期四天的“2026 House Archive：Home Digging Fair”家居生活方式展览，这是该平台首次独立举办的家居生活方式展览。（图片来源：LG电子）
Lifezip宣布，将于13日起在首尔三成洞COEX…
企业·产业
三星电子在印度建成新的冷暖空调生产线……加强AIDC市场布局
三星电子将在印度为其子公司Flect Group建设新的暖通空调（HVAC）生产线，并加强在印度及亚太地区人工智能（AI）数据中心市场的布局。
印度弗拉克特集团新建暖通空调（HVAC）生产工厂全景。（图片来源：三星电子）
三星电子13日宣布，于12日（当地时间）在印度马哈拉施特拉邦浦那举行了弗拉克特集团新生产线的竣工仪式。三星电子DA事业部副总裁金哲基、弗拉克特集团首席执行官大卫·多尼…