Entertainment
广播电视界新闻
崔丹尼尔，这次拿起剪刀……化身“自恋满级”的发型师
演员崔丹尼尔将首次挑战发型师角色。
崔丹尼尔（图片来源：Star Road Company、Kenvers）
据其所属经纪公司Star Road Company和Canvas于18日透露，崔丹尼尔将在将于19日首播的JTBC新周六周日剧《飞起来吧，蝴蝶》中饰演发型师光秀一角。该角色更重视自己所理解的“美”而非顾客的要求，是一个拥有强烈自信和独特思维方式的角色。《飞起来吧，蝴蝶》以美发沙…
K-pop
清河因健康问题前往急诊室……取消大学文化节演出
歌手清河因健康问题取消了大学文化节的演出。
清河（图片来源：More Vision）
其所属经纪公司More Vision于18日通过官方社交媒体（SNS）账号发布的声明中表示：“清河因健康问题于今日凌晨被送往急诊室，目前正在急诊室接受治疗。”原定当天，清河本应登上京畿大学首尔校区“贵龙节”的舞台。More Vision在宣布清夏取消演出时表示：“对于期待她登台的京畿大学相关人员及各位…
K-pop
冒充HYNN朴惠媛的社交媒体账号现身……经纪公司呼吁“应将其屏蔽并举报”
New Order娱乐公司提醒公众注意冒充旗下歌手HYNN（本名朴惠媛）的社交媒体（SNS）账号。
（图片来源：New Order娱乐）
New Order娱乐在18日发布的声明中表示：“近期发现有案例通过创建与HYNN官方账号极为相似的用户名来冒充艺人”，并解释称：“这些冒充账号正向粉丝发送私信（DM），或索要金钱及个人信息等，实施恶意行为。”随后，该公司强调：“本公司旗下艺人无论在…
K-pop
“中小型偶像神话”李森妮，将于11月3日发布新歌并回归
女团Lissene（Won-i、Liv、Minami、May、Jenna）已确定回归日期。
Lissenne（图片来源：The Muse Entertainment）
据所属经纪公司The Muse Entertainment于18日透露，Lissenne将于11月3日发布新歌并展开回归宣传活动。关于回归作品的详细信息将于日后公布。由The Muse Entertainment于202…
广播电视界新闻
《卧底主厨》衍生节目将于下半年播出……萨姆·金、法尔马将缺席
《卧底主厨》此次将舞台搬到了韩国。曾是海外厨房“小弟”的明星主厨们，将在韩国迎接曾指导过他们的当地主厨，以颠覆原版关系的衍生剧形式回归。
《卧底主厨》海报。（图片来源：tvN）
tvN将于2026年下半年播出《卧底主厨》的衍生节目《卧底主厨：远道而来的挚友》。在正片中结下缘分的意大利那不勒斯和中国成都的主厨们将造访韩国，与权成俊、郑智善再次相聚。《卧底主厨》是一档明星主厨们隐瞒身份，以…
广播电视界新闻
卷入“丑闻”的申允夏，成为孙艺珍·池昌旭“爱情打赌”的引子
演员申允夏将加盟Netflix剧集《丑闻》，与孙艺珍、池昌旭、娜娜同台飙戏。她不仅将出演重要配角，更将作为推动剧情发展的关键人物登场，预示着其将展现出强烈的存在感。
申允夏（图片来源：Ghost Studio）
今日（18日）上线的Netflix剧集《丑闻》，讲述了在朝鲜时代这一历史背景的束缚下，才华横溢的赵氏夫人（孙艺珍 饰）与朝鲜第一情圣赵元（池昌旭 饰）之间展开的一场危险的爱情赌…
广播电视界新闻
诞生于韩国，成长于海外……K-内容迎来“翻拍再翻拍”时代
源自韩国的内容正在海外焕发新的生机。与过去仅限于将韩国本土热门作品改编为当地演员出演、使用当地语言的“翻拍出口”模式相比，如今已更进一步：海外版本不仅制作了独立的季数和续集，甚至还再次传播至第三国。K-内容的生命周期已超越了国内热映和初次版权销售的阶段，随着跨国传播而不断延长。
菲律宾续集翻拍版《第7号房的第二个礼物》海报。（图片来源：NEW·内容熊猫）
◇翻拍成为另一种“原作”CJ …
K-pop
索兰：“转型为一人乐队后实力突飞猛进……听到大家说‘终于找到适合自己的音乐风格了’的反应，让我感到非常自豪”
“以前如果有人叫我‘索兰’，我都会纠正说‘索兰是乐队名，我叫高永培’，但现在我只会回答‘是的’。”
索兰 高永培（图片来源：MPMG Music）
乐队索兰成员高永培于18日下午2点在首尔麻浦区MPMG公司大楼举行的全新迷你专辑《Layer》媒体发布会上，被问及转为单人体制后最大的变化时，笑着如此回答道。2010年出道的乐队“Soran”，凭借《秋日喉咙》、《里科塔奶酪沙拉》、《完美的…
电影界
《奥德赛》票房突破1100万……距离跻身影史外片票房前五仅差23万
克里斯托弗·诺兰导演的《星际穿越》观影人数已突破1100万。即使在突破1000万大关后，观影人数仍持续增长，如今人们的目光已转向该片能否跻身“影史进口片票房前五名”。这部上映已进入第7周的长期热映影片仍稳居预售榜首，这一点也实属罕见。
电影《奥德赛》海报。（图片来源：环球影业）
据18日韩国电影振兴委员会综合计算机网络数据显示，《奥德赛》于当天上午11时41分累计观影人数达到1100万…
K-pop
连出道纪念日也用来捐款……IU以“IU ANNA”的名义慷慨捐赠2亿
歌手IU在出道纪念日之际，再次通过捐款为这一天增添了特别的意义。IU一直坚持在每个特别的日子里与粉丝俱乐部“U-Aena”共同参与公益活动，今年出道纪念日，她也捐赠了共计2亿韩元，延续了其一贯的善举。
IU（照片来源：伊丹娱乐）
其所属经纪公司伊丹娱乐于18日表示：“IU值此出道纪念日之际，分别向大韩社会福利会、首尔康复医院、Heart-Heart基金会及韩国 Habitat 各捐赠5…