[E-DailyKang Gyeong-rok 旅游专职记者] 以单一地方政府为中心的“单打独斗式旅游”已面临瓶颈,打破行政区划界限的区域型合作与深度体验型内容正逐渐成为地区旅游的核心战略。分析认为,应将各市、县的资源与邻近地区相结合以延长游客停留时间,并融入当地独特的体验项目,从而激发游客的到访动机。
18日,在首尔忠武艺术中心举行的“2026 GKL社会贡献基金会旅游学术论坛”上,现场专家们围绕“促进地区旅游振兴的共生与合作”这一主题展开了讨论。
18日,在首尔中区忠武路艺术中心举行的“2026 GKL社会贡献基金会学术论坛”上,与会者正在发表演讲。
◇打破行政边界的“江原G4”
关于如何将邻近地区的旅游行程整合在一起,江原道的尝试备受瞩目。平昌、江陵、横城、东海等4个市、郡今年与7家专门旅行社携手,推出了区域型地区旅游推进组织(DMO)品牌“江原G4”。 在运营将4个地区独特资源整合而成的联合旅游产品“疗愈三重环”的同时,还为散客策划了“本地日常”集章之旅,让游客在游览各地区特色小店时收集印章。
各市、郡之间在预算和项目日程上的差异,通过将职责划分为运营委员会和实务委员会的双轨制得以克服。参与机构的代表担任运营委员会的联合委员长,负责制定总体方向,而具体的预算分配和日程协调则交由实务委员会处理。 东海文化旅游基金会旅游振兴组组长孔厚植表示:“尽管各地区在人力和项目经验上存在差异,但实务人员们集思广益协调了日程安排,且各地区之间为争取更多预算而产生的争执也不大。”他补充道:“在12月项目评估前夕,邻近地区的实务人员相互了解并建立了为后续项目合作而搭建的网络,这是首年最大的成果。”
在公共与民间机构之间的合作中,“业绩让步”被视为核心条件。 GKL社会贡献基金会项目组组长朴相俊在介绍去年11月全国9个地区基金会及机构签署的《GKL旅游联盟》协议时解释道:“该机制由地区基金会对接当地参与单位,由基金会统筹运营‘乡村务农志愿游’、旅游弱势群体帮扶及无障碍旅游等项目。” 朴组长指出:“各机构都希望将自身业绩置于首位,这种心态是阻碍合作的最大障碍”,并强调:“协议签署后,在实务阶段必须留出相互让步的余地,才能产生协同效应。”
◇“做什么”决定旅游目的地
随着全球旅游趋势从“看什么”转向“体验什么”,将地区特色活动与美食相结合的旅游产品开发也在加速推进。 韩国旅游公社国际旅游内容室长韩汝玉以泰国曼谷分社推出的“济州柑橘马拉松”旅游产品为例。该产品针对希望体验韩国“跑步”文化的泰国年轻群体,将马拉松比赛参与与柑橘采摘体验相结合,在当地获得了热烈反响。 韩室长强调:“虽然各地节庆名称各异,但内容构成往往大同小异”,“必须发掘只有在举办地才能体验的特色元素,并将其融入旅游产品中”。担任主持人的韩半岛文化旅游研究院院长金亨宇也指出:“如果只是举办那些未能真正体现地区特色、千篇一律的‘千篇一律’节庆,就无法实现可持续旅游。”
地方特色美食同样是吸引游客前往地方的契机。淑明女子大学金东熙教授以在首尔光化门举办的“K-烘焙节”为例分析道:“游客原本是为了参观大田圣心堂而来,却品尝到了江陵、全州、釜山等全国110余家面包店的产品,这种体验很快便转化为亲自前往当地旅游的动机。” 金教授建议:“除了将地区资源与消费者喜好相结合的策展策略外,还应通过大学与地方政府之间的产学合作项目,来解决地区长期存在的专业人才短缺和数字鸿沟问题。”
◇交通网络、行政门槛、选举业绩主义是待解决的课题
与会者强调,即使内容完善,也必须消除阻碍游客出行的结构性瓶颈。最紧迫的课题是游客从机场或火车站抵达后前往最终目的地的“末端交通网络(最后一英里)”。 韩室长表示:“不仅要仔细梳理从仁川机场通往地方的交通网络,还需细致考察地方机场与周边城市之间的接驳线路。”金亨宇院长则指出:“除了前往火车站的交通外,还应制定具体的出行解决方案,例如为下车后的散客提供可直达其目的地的小型交通工具。”
一线现场僵化的行政程序以及以短期成果为导向的政策风气也被指出是亟待解决的问题。孔组长坦言:“即使在同一座城市内,部门间的协调也耗费大量精力”,并透露:“去年10月东海望沙海滩活动期间,仅现场设施的安装就必须分别经过三项行政程序。” 金亨宇院长表示:“只有打破这种恶性循环——即民选地方政府负责人因顾虑下届选举,放弃需要5至10年时间的长期项目,转而执着于2至3年内就能博取眼球的讨好型庆典或模仿邻近城市的缆车项目——才能实现可持续的地区旅游。”
18日,在首尔忠武艺术中心举行的“2026 GKL社会贡献基金会旅游学术论坛”上,现场专家们围绕“促进地区旅游振兴的共生与合作”这一主题展开了讨论。
◇打破行政边界的“江原G4”
关于如何将邻近地区的旅游行程整合在一起,江原道的尝试备受瞩目。平昌、江陵、横城、东海等4个市、郡今年与7家专门旅行社携手,推出了区域型地区旅游推进组织(DMO)品牌“江原G4”。 在运营将4个地区独特资源整合而成的联合旅游产品“疗愈三重环”的同时,还为散客策划了“本地日常”集章之旅,让游客在游览各地区特色小店时收集印章。
各市、郡之间在预算和项目日程上的差异,通过将职责划分为运营委员会和实务委员会的双轨制得以克服。参与机构的代表担任运营委员会的联合委员长,负责制定总体方向,而具体的预算分配和日程协调则交由实务委员会处理。 东海文化旅游基金会旅游振兴组组长孔厚植表示:“尽管各地区在人力和项目经验上存在差异,但实务人员们集思广益协调了日程安排,且各地区之间为争取更多预算而产生的争执也不大。”他补充道:“在12月项目评估前夕,邻近地区的实务人员相互了解并建立了为后续项目合作而搭建的网络,这是首年最大的成果。”
在公共与民间机构之间的合作中,“业绩让步”被视为核心条件。 GKL社会贡献基金会项目组组长朴相俊在介绍去年11月全国9个地区基金会及机构签署的《GKL旅游联盟》协议时解释道:“该机制由地区基金会对接当地参与单位,由基金会统筹运营‘乡村务农志愿游’、旅游弱势群体帮扶及无障碍旅游等项目。” 朴组长指出:“各机构都希望将自身业绩置于首位,这种心态是阻碍合作的最大障碍”,并强调:“协议签署后,在实务阶段必须留出相互让步的余地,才能产生协同效应。”
◇“做什么”决定旅游目的地
随着全球旅游趋势从“看什么”转向“体验什么”,将地区特色活动与美食相结合的旅游产品开发也在加速推进。 韩国旅游公社国际旅游内容室长韩汝玉以泰国曼谷分社推出的“济州柑橘马拉松”旅游产品为例。该产品针对希望体验韩国“跑步”文化的泰国年轻群体,将马拉松比赛参与与柑橘采摘体验相结合,在当地获得了热烈反响。 韩室长强调:“虽然各地节庆名称各异,但内容构成往往大同小异”,“必须发掘只有在举办地才能体验的特色元素,并将其融入旅游产品中”。担任主持人的韩半岛文化旅游研究院院长金亨宇也指出:“如果只是举办那些未能真正体现地区特色、千篇一律的‘千篇一律’节庆,就无法实现可持续旅游。”
地方特色美食同样是吸引游客前往地方的契机。淑明女子大学金东熙教授以在首尔光化门举办的“K-烘焙节”为例分析道:“游客原本是为了参观大田圣心堂而来,却品尝到了江陵、全州、釜山等全国110余家面包店的产品,这种体验很快便转化为亲自前往当地旅游的动机。” 金教授建议:“除了将地区资源与消费者喜好相结合的策展策略外,还应通过大学与地方政府之间的产学合作项目,来解决地区长期存在的专业人才短缺和数字鸿沟问题。”
◇交通网络、行政门槛、选举业绩主义是待解决的课题
与会者强调,即使内容完善,也必须消除阻碍游客出行的结构性瓶颈。最紧迫的课题是游客从机场或火车站抵达后前往最终目的地的“末端交通网络(最后一英里)”。 韩室长表示:“不仅要仔细梳理从仁川机场通往地方的交通网络,还需细致考察地方机场与周边城市之间的接驳线路。”金亨宇院长则指出:“除了前往火车站的交通外,还应制定具体的出行解决方案,例如为下车后的散客提供可直达其目的地的小型交通工具。”
一线现场僵化的行政程序以及以短期成果为导向的政策风气也被指出是亟待解决的问题。孔组长坦言:“即使在同一座城市内,部门间的协调也耗费大量精力”,并透露:“去年10月东海望沙海滩活动期间,仅现场设施的安装就必须分别经过三项行政程序。” 金亨宇院长表示:“只有打破这种恶性循环——即民选地方政府负责人因顾虑下届选举,放弃需要5至10年时间的长期项目,转而执着于2至3年内就能博取眼球的讨好型庆典或模仿邻近城市的缆车项目——才能实现可持续的地区旅游。”