电影界

《昼与夜》金敏夏:“我曾是追着金钟官导演参加映后谈的粉丝……” [BIFF]

开幕式新闻发布会现场 “参与活动即可获赠三份礼物”

Choi Hee-jae
2026-10-06 15:02:27
[釜山=E-Daily StarinChoi Hee-jae 记者] 演员金敏夏透露自己是金钟官导演的粉丝,并分享了参与电影《昼与夜彼此相伴》的感想。
演员金敏夏于6日在釜山海云台区电影殿堂中剧场举行的第31届釜山国际电影节开幕片《昼与夜彼此相依》新闻发布会上致辞。(照片=方仁权 记者)

6日下午,第31届釜山国际电影节(BIFF)在釜山海云台区电影殿堂中剧场拉开帷幕,开幕片《昼与夜属于彼此》(《昼与夜》)的官方新闻发布会同期举行。当天出席新闻发布会的有金钟官导演以及演员金敏夏、朱钟赫、韩善花、张律、沈恩京、全素英、金东辉。

金敏河率先讲述了第一段故事。首次与金钟官导演合作的金敏河说道:“我记得第一次拿到剧本的那天。当时正在多伦多拍戏。”

随后,她表达了对金导演的仰慕之情:“我曾是导演的粉丝,经常追随导演参加GV(与观众的对话),也看了很多他的电影”,并表示:“听说要给我剧本时,感觉简直像做梦一样。”

金敏河表示:“读完剧本后,我立刻给导演发了短信说:‘感觉就像在读某人的日记一样。感谢您送给我这样的文字。’”,并补充道:“拍摄我这一集的那天恰好是我的生日。那天我也感觉像收到了礼物。仿佛导演送给我了一个如梦似幻的礼物,那天我也把自己的想法和梦想写进了日记本里。”

她接着补充道:“看完这部电影后,我感受到在同一个空间里,许多故事来来往往,它们汇聚在一起,既可以成为信件、小说或电影,也可以化作汹涌的大浪。”

随后她表示:“正如导演所说,感觉又收到了一份能让人深入思考平凡幸福与生活波澜的礼物。总共好像收到了三次礼物。”

《昼与夜》是一部轻松愉悦、充满温情的电影,记录了一个季节流转期间,在某家咖啡馆里昼与夜之间留下的对话。

侧耳倾听腕表秒针声的尤珍(金敏夏)与修理手表的贤五(朱钟赫)、看似古怪的尚美(韩善花)与端庄温顺的永民(张律)、网络小说作家惠珍(申恩京)与电影导演东南(李熙俊), 以及相恋已久的娜京(全素英)和钟洙(金东辉)等各具特色的人物,他们的故事以一家咖啡馆为背景徐徐展开。
电影《昼与夜彼此相伴》海报(图片来源:K-Movie娱乐)

朱钟赫也回忆道:“我一直是导演的粉丝”,并表示:“拍摄过程中,我从未感到如此轻松自在。内心很平静,也开始依赖导演。导演曾说我的搭档金敏夏演员演得‘像呼吸一样自然’,所以我为了配合她的节奏,也做了一些研究。感觉拍摄过程非常愉快。”

韩善花也表示:“我觉得自己也收到了礼物”,并透露今天是她的生日,因此收到了大家的祝福。她表示:“能在我的家乡釜山,在我深爱的釜山国际电影节上,以导演的作品作为开幕片亮相,我感到无比荣幸。”

张律也表示:“一直希望能早日见到导演,听听他的想法。”他补充道:“我觉得这个故事很独特,台词也极具特色,因此让我觉得更有趣。我很好奇该如何通过表演来充实内容,将其呈现为电影。”此外,谈及与自己搭档的韩善花时,他补充道:“希望下次还能合作,这次的合作让我感到非常幸福。”

申恩京表示:“能参与这部开幕影片的拍摄,我感到非常荣幸”,并说道:“很期待正式上映时观众们的反应。”

出演最后一集的全素英透露,这是她人生中的第二部作品,也是首部电影,因此心情十分紧张。她坦言:“我完全不知道该如何面对镜头,该怎么说话,什么都不懂。”并表示:“前辈们和导演从头到尾都耐心地教导了我。虽然有些地方很难理解角色的内心,但通过与导演的多次交流,最终还是产生了共鸣。此外,我还得到了金东辉前辈的很多帮助。”

金东辉退伍后的首部作品便是《昼与夜彼此相伴》。他也表示:“从上学时起我就一直关注导演的电影,作为粉丝生活着,后来收到了剧本”,并回答道:“能成为自己喜欢的电影的一员,感到非常自豪。”

他接着说道:“演员素英也给了我正能量,导演也给了我勇气”,并透露:“在入伍前夕,大约入伍前3天左右,我完成了拍摄。我当时真的非常投入地观看了这部电影,觉得非常有趣”,这一番话引起了关注。

入选釜山国际电影节开幕片的《昼与夜彼此相伴》将于当天下午举行的开幕式上放映。

金钟官导演曾执导过长片《最糟糕的一天》(2016)、《餐桌》(2017)、《无人之地》(2020)、《乔泽》(2020)等作品。 他还参与了合集电影《杀手们》(2024)的制作,并执导了Netflix原创电影《Persona》(2019)中的单元《漫步夜色》。目前正在筹备电影《朦胧窗外的某人》(2026)的上映工作。

《昼与夜彼此相依》将于今年11月上映。

Economy

Corporation

IT·Science

Economy

[风投精选] 动作捕捉的无限潜力备受瞩目……“Mubin”成功融资

本周(11月2日至6日),数据人工智能(AI)、基础模型、电商等各个领域的初创企业均获得了风险投资(VC)及加速器(AC)的投资。其中,基于激光雷达(LiDAR)的三维运动数据AI企业MOVIN成功获得了100亿韩元的A轮融资。 投资者们关注的是MOVIN可应用于多种环境的运动数据技术,并高度评价了其在全球范围内拓展业务的前景。 (图片来源:盖蒂图片社) 三维运动数据AI企业“MO…
2026-11-07 10:00:07

Corporation

赛尔生物科技预计在欧洲的保健食品销售额将突破200亿……“出口驱动”加速

微生物组专业企业CELL BIOTECH CO ., LTD(049960)在益生菌发源地——欧洲市场取得了令人瞩目的成绩。该公司突破了严苛的市场准入门槛,预计今年仅在欧洲市场的保健食品销售额就将突破200亿韩元。尽管国内市场增速放缓,但得益于出口的迅猛增长,全年总销售额也几乎肯定将实现两位数增长。 (图片来源:Cell Biotech) 凭借“双重包衣”技术攻克“益生菌发源地”…
2026-11-07 06:42:02

IT·Science

药学专业基金经理解析K-Bio投资策略……“关注大型制药公司的需求”

韩国投资信托运营负责人朴松伊近日接受《E-Daily》采访,就制药及生物科技股的投资策略进行了说明。(照片来源:韩国投资信托运营) “无论临床数据多么出色,如果没有买家收购该技术,就很难在市场上获得认可。因此,关注符合全球大型制药公司需求的产品线至关重要。”韩国投资信托运营负责人朴松伊近日接受《每日经济》采访时指出,判断生物科技企业投资吸引力的标准在于全球制药公司的需求。她解释道,不仅要考…
2026-11-07 08:21:02