[E-DailyKim Ji-woo 记者] 韩国三大方便面企业的增长重心正迅速向海外转移。SamyangFoods(003230)的面条及零食销售额中,88%来自出口;Nongshim(004370)的海外子公司销售额增长了20%以上;Ottogi(007310)的海外销售额增长率也远超国内,正加速进军全球市场。
农心在墨西哥坎波马尔特节上运营的“新拉面”宣传展位现场。参与者们手持“新拉面”扇子。(照片来源:农心)
据17日金融监督院电子公示系统显示,三阳食品今年上半年的销售额为1.4847万亿韩元,同比增长37.2%;营业利润为3533亿韩元,同比增长39.1%。同期,农心的合并销售额为1.8901万亿韩元,同比增长7.3%;营业利润为1267亿韩元,同比增长31.7%。 奥图基的销售额为1.8990万亿韩元,增长4.2%;营业利润为1046亿韩元,增长2%。
作为代表性韩式食品的方便面,在这些企业的增长中发挥了重要作用。农心方便面占其总销售额的85.9%,三阳食品的面条和零食占90.6%,而奥图基则为28.8%。
三家公司中,增长速度最快的是三阳食品。今年上半年,其面条及零食销售额达1.3449万亿韩元,较去年同期的9849亿韩元增长了36.5%。 这一增幅与整体销售额的增长率基本持平。实际上,以“辣鸡炒面”为核心的面条业务扩张,推动了公司整体的增长。特别是面条及零食销售额中,出口额达1.1832万亿韩元,占88%。这一数字较上年同期增长了41.7%。 国内销售额为1617亿韩元,同比增长7.9%。值得注意的是,三阳食品第二季度海外销售额达到6458亿韩元,首次突破单季6000亿韩元大关。这得益于“辣鸡”品牌累计销量于今年5月底突破100亿个,全球需求持续走强。
三大方便面企业业绩图表。(图表=ChatGPT生成的图像)
农心上半年方便面销售额达1.6227万亿韩元,占总销售额的85.9%。推动农心业绩增长的主要动力来自海外市场。国内子公司销售额为1.2487万亿韩元,下降0.5%;而海外子公司销售额则达到6414亿韩元,增长26.8%。 在中国,公司扩大了线下新零售渠道的布局;在美国和加拿大,则得益于主流分销渠道的销售增长、新拉面品牌产品线的扩充,以及去年价格调整带来的积极影响。在日本,新拉面“图姆巴”等产品的销量也有所增长;在欧洲,以英国为代表的西欧地区销售额实现扩大。
虽然奥图吉对方便面的依赖度相对较低,但面类业务也延续了增长势头。上半年包括方便面、粉丝、面条等在内的面类产品销售额为5488亿韩元,较上年同期增长4.4%。公司方面指出,国内市场杯面类销量增加以及海外出口增长是上半年销售额增长的主要因素。
寻找海外增长动力的步伐仍在持续。 农心继在美国、中国、日本、澳大利亚、越南、欧洲等地建立销售和生产据点后,于今年6月新设了俄罗斯子公司。奥图吉继在美国、越南、新西兰、中国等地之后,也于今年5月在日本设立了销售子公司。三阳食品继在美国、中国、日本、印度尼西亚、欧洲、新加坡等地建立当地据点后,于今年年初在英国设立了销售子公司。
三阳食品相关人士表示:“尽管全球经济形势充满不确定性,但我们通过进一步巩固以海外业务为中心的增长结构,取得了稳健的业绩”,并称:“我们将强化各地区海外法人的作用以及国内外生产基础设施,以支撑全球需求,持续实现增长。”
据17日金融监督院电子公示系统显示,三阳食品今年上半年的销售额为1.4847万亿韩元,同比增长37.2%;营业利润为3533亿韩元,同比增长39.1%。同期,农心的合并销售额为1.8901万亿韩元,同比增长7.3%;营业利润为1267亿韩元,同比增长31.7%。 奥图基的销售额为1.8990万亿韩元,增长4.2%;营业利润为1046亿韩元,增长2%。
作为代表性韩式食品的方便面,在这些企业的增长中发挥了重要作用。农心方便面占其总销售额的85.9%,三阳食品的面条和零食占90.6%,而奥图基则为28.8%。
三家公司中,增长速度最快的是三阳食品。今年上半年,其面条及零食销售额达1.3449万亿韩元,较去年同期的9849亿韩元增长了36.5%。 这一增幅与整体销售额的增长率基本持平。实际上,以“辣鸡炒面”为核心的面条业务扩张,推动了公司整体的增长。特别是面条及零食销售额中,出口额达1.1832万亿韩元,占88%。这一数字较上年同期增长了41.7%。 国内销售额为1617亿韩元,同比增长7.9%。值得注意的是,三阳食品第二季度海外销售额达到6458亿韩元,首次突破单季6000亿韩元大关。这得益于“辣鸡”品牌累计销量于今年5月底突破100亿个,全球需求持续走强。
农心上半年方便面销售额达1.6227万亿韩元,占总销售额的85.9%。推动农心业绩增长的主要动力来自海外市场。国内子公司销售额为1.2487万亿韩元,下降0.5%;而海外子公司销售额则达到6414亿韩元,增长26.8%。 在中国,公司扩大了线下新零售渠道的布局;在美国和加拿大,则得益于主流分销渠道的销售增长、新拉面品牌产品线的扩充,以及去年价格调整带来的积极影响。在日本,新拉面“图姆巴”等产品的销量也有所增长;在欧洲,以英国为代表的西欧地区销售额实现扩大。
虽然奥图吉对方便面的依赖度相对较低,但面类业务也延续了增长势头。上半年包括方便面、粉丝、面条等在内的面类产品销售额为5488亿韩元,较上年同期增长4.4%。公司方面指出,国内市场杯面类销量增加以及海外出口增长是上半年销售额增长的主要因素。
寻找海外增长动力的步伐仍在持续。 农心继在美国、中国、日本、澳大利亚、越南、欧洲等地建立销售和生产据点后,于今年6月新设了俄罗斯子公司。奥图吉继在美国、越南、新西兰、中国等地之后,也于今年5月在日本设立了销售子公司。三阳食品继在美国、中国、日本、印度尼西亚、欧洲、新加坡等地建立当地据点后,于今年年初在英国设立了销售子公司。
三阳食品相关人士表示:“尽管全球经济形势充满不确定性,但我们通过进一步巩固以海外业务为中心的增长结构,取得了稳健的业绩”,并称:“我们将强化各地区海外法人的作用以及国内外生产基础设施,以支撑全球需求,持续实现增长。”